sexta-feira, dezembro 31, 2004
Como ajudar
UNICEF
A instituição está a encaminhar equipamentos e socorro para os países devastados. Para ajudar, o Comité Português lançou um apelo de recolha de donativos. A ajuda pode ser feita através da conta da
Caixa Geral de Depósitos
com o NIB 0035 0127 000 282 4123054.
CÁRITAS
Na sequência do sismo e do maremoto, a Cáritas Portuguesa não quis deixar de solidarizar-se com os que foram atingidos. Foi aberta uma conta para apoiar as vítimas, na
Caixa Geral de Depósitos
com o número 0697 630 917 930 e o NIB 0035 0697 0063 0917 9308 2.
AMI
A Assistência Médica Internacional está também a realizar uma campanha de emergência. A ajuda pode ser feita através de um depósito na conta do
Banco Espírito Santo número 015/ 40000/ 0006
ou ainda através de tranferência bancária para o BES - NIB 000700150040000000672.
CRUZ VERMELHA
Para o apoio às vítimas, a Cruz Vermelha Portuguesa lançou um apelo de emergência. O objectivo é assistir cerca de 500 mil pessoas por um período de seis meses. Os interessados podem contribuir para:
Banco BPI - NIB 0010 0000 137 222 70009 70; Conta nº: 1-1372227000009.
NA INTERNET
Através da Internet é possível encontrar informação e saber como ajudar. Para os interessados, basta entrar na rede e procurar nas páginas:
www.unicef.pt
www.cruzvermelha.pt
www.fundacao-ami.org
www.medicosdomundo.pt;
www.savethechildren.org
entre muitos outros.
CM
A instituição está a encaminhar equipamentos e socorro para os países devastados. Para ajudar, o Comité Português lançou um apelo de recolha de donativos. A ajuda pode ser feita através da conta da
Caixa Geral de Depósitos
com o NIB 0035 0127 000 282 4123054.
CÁRITAS
Na sequência do sismo e do maremoto, a Cáritas Portuguesa não quis deixar de solidarizar-se com os que foram atingidos. Foi aberta uma conta para apoiar as vítimas, na
Caixa Geral de Depósitos
com o número 0697 630 917 930 e o NIB 0035 0697 0063 0917 9308 2.
AMI
A Assistência Médica Internacional está também a realizar uma campanha de emergência. A ajuda pode ser feita através de um depósito na conta do
Banco Espírito Santo número 015/ 40000/ 0006
ou ainda através de tranferência bancária para o BES - NIB 000700150040000000672.
CRUZ VERMELHA
Para o apoio às vítimas, a Cruz Vermelha Portuguesa lançou um apelo de emergência. O objectivo é assistir cerca de 500 mil pessoas por um período de seis meses. Os interessados podem contribuir para:
Banco BPI - NIB 0010 0000 137 222 70009 70; Conta nº: 1-1372227000009.
NA INTERNET
Através da Internet é possível encontrar informação e saber como ajudar. Para os interessados, basta entrar na rede e procurar nas páginas:
www.unicef.pt
www.cruzvermelha.pt
www.fundacao-ami.org
www.medicosdomundo.pt;
www.savethechildren.org
entre muitos outros.
CM
Contactos
Embaixada Portuguesa em Bangkok
0066 9737 5992
Já em funcionamento um Centro de Atendimento Português, junto com o de Macau,
Sr. Pedro Bailote do Gab Macau em Phuket
Apoio português no aeroporto de Phuket e no de Bangkok (aí cada português pode receber 282 euros de apoio)
Nota do MNE:
Informa-se que se encontram no Aeroporto de Phuket, onde funciona um Centro de Acolhimento para os cidadãos portugueses que se encontram na região afectada, uma funcionária da Embaixada de Portugal em Banguecoque
( Srª Pralom, telefone: 00 66 973 75 992)
e um funcionário do Consulado-Geral de Portugal em Macau
( Sr. Pedro Balote, telefone: 00 66 59 01 43 51).
Muito se agradece a mais ampla divulgação desta informação, de forma a que todos os cidadãos portugueses que se encontram em Phuket possam, em caso de necessidade, recorrer a este atendimento.
Fonte MNE
Nota do MNE:
A todos os que nos lerem e precisem de qualquer apoio, é favor contactar a Embaixada de Portugal em Banguecoque:
Chancelaria de Portugal em Banguecoque:
26, Bush Lane - Banguecoque 10500 -
(junto do Hotel Sheraton)
Telefone: 00 66 22 34 21 23
- Embaixador Sequeira e Serpa : 96 951 06 74.
- Encarregado de Negócios, Dr. Jorge Marcos - 00 66 920 17 646.
- Drª Pralom: 00 66 973 75 992
(para apoio a cidadãos portugueses).
- Drª Teresa: 00 66 5909 14 352.
- Pedro Bailote: 00 66 590 14 351.
Contacto em Macau:
- Consul-Geral em Macau:
Dr. Moitinho de Almeida - 00 853 65 52 223.
Fonte MNE
0066 9737 5992
Já em funcionamento um Centro de Atendimento Português, junto com o de Macau,
Sr. Pedro Bailote do Gab Macau em Phuket
Apoio português no aeroporto de Phuket e no de Bangkok (aí cada português pode receber 282 euros de apoio)
Nota do MNE:
Informa-se que se encontram no Aeroporto de Phuket, onde funciona um Centro de Acolhimento para os cidadãos portugueses que se encontram na região afectada, uma funcionária da Embaixada de Portugal em Banguecoque
( Srª Pralom, telefone: 00 66 973 75 992)
e um funcionário do Consulado-Geral de Portugal em Macau
( Sr. Pedro Balote, telefone: 00 66 59 01 43 51).
Muito se agradece a mais ampla divulgação desta informação, de forma a que todos os cidadãos portugueses que se encontram em Phuket possam, em caso de necessidade, recorrer a este atendimento.
Fonte MNE
Nota do MNE:
A todos os que nos lerem e precisem de qualquer apoio, é favor contactar a Embaixada de Portugal em Banguecoque:
Chancelaria de Portugal em Banguecoque:
26, Bush Lane - Banguecoque 10500 -
(junto do Hotel Sheraton)
Telefone: 00 66 22 34 21 23
- Embaixador Sequeira e Serpa : 96 951 06 74.
- Encarregado de Negócios, Dr. Jorge Marcos - 00 66 920 17 646.
- Drª Pralom: 00 66 973 75 992
(para apoio a cidadãos portugueses).
- Drª Teresa: 00 66 5909 14 352.
- Pedro Bailote: 00 66 590 14 351.
Contacto em Macau:
- Consul-Geral em Macau:
Dr. Moitinho de Almeida - 00 853 65 52 223.
Fonte MNE
Pesquisa de Pessoas
Lista de vítimas portuguesas fonte Phuket
http://203.113.86.240/phuket/dolistbycountry.php?country=PORTUGAL
lista oficial de vítimas
http://missing.antalys.net/virtualoffice.php3?Flag=1
http://www.phuketcity.com/
Desaparecidos BBC - CNN -SKY
Nesta página da BBC tem mensagens de quem procura quem, por país, e pode deixar também a sua se procura alguém.
Já foram encontrados vários assim
http://news.bbc.co.uk/1/hi/talking_point/4130565.stm
idem na CNN
http://www.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/12/28/email.appeals/
e na sky news
http://www.sky.com/skynews/article/0,,30000-1165262,00.html
Encontrar desaparecidos
Página da Cruz Vermelha Internacional em
http://www.cicr.org/home.nsf/home/webfamilylinks
http://203.113.86.240/phuket/dolistbycountry.php?country=PORTUGAL
lista oficial de vítimas
http://missing.antalys.net/virtualoffice.php3?Flag=1
http://www.phuketcity.com/
Desaparecidos BBC - CNN -SKY
Nesta página da BBC tem mensagens de quem procura quem, por país, e pode deixar também a sua se procura alguém.
Já foram encontrados vários assim
http://news.bbc.co.uk/1/hi/talking_point/4130565.stm
idem na CNN
http://www.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/12/28/email.appeals/
e na sky news
http://www.sky.com/skynews/article/0,,30000-1165262,00.html
Encontrar desaparecidos
Página da Cruz Vermelha Internacional em
http://www.cicr.org/home.nsf/home/webfamilylinks
Missões Portuguesas
M1 29-12-2004
IPAD-MNE
Médicos do Mundo(Rui Leal)
Saude em Portugal(Ricardo Marques)
SNBPC
Hospitais Coimbra
7 pessoas
18 toneladas
Batticaloa
SriLanka
1 mês
nota MNE:
Partida do avião com ajuda humanitária e representantes das ONG's
Quarta-feira, 29 de Dezembro de 2004
Partirá amanhã, quarta-feira, 29 de Dezembro, às 14:00 horas, do Aeroporto Militar do Figo Maduro (Aeródromo de Trânsito AT-1) o avião fretado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros que transportará, com destino ao Sri Lanka, o material e equipamento que constitui o apoio de carácter humanitário, bem como os elementos das ONG's indicadas a seguir, no âmbito do apoio às vítimas da tragédia sísmica ocorrida na Ásia.
Informam-se os jornalistas interessados na cobertura informativa deste acto que devem comparecer impreterivelmente até às 12:00 horas na Porta de Armas da Base Aérea AT-1 (Figo Maduro).
Equipas médicas e de enfermagem.
- Saúde em Português (Médicos sem Fronteiras).
- Médicos do Mundo.
Contribuições de material.
- Caritas.
- Medicamentos.
- Bens de primeira necessidade.
Lista de material médico:
ACIDO NALIDIXICO 500MG COMP 3000
CIPROFLOXACINA 250MG COMP 5000
AMOXICILINA + ACIDO CLAVULÂNICO 625MG COMP (CLAVEPEN) 10000 AMOXICILINA 250MG/100ML
XAROPE 250
CLORETO SODIO 0,9% 500MG 2000
CLORETO SODIO 0,9% 250
MG 2000
RINGER LACTATO 500ML 2500
POLIELECTROLITICO S 500ML 1000
POLIELECTROLITICO C/ GLICOSE 500ML 2500
HIPOCLORITO SODIO 5% EMB 5LT 5
GLICOSE 5% 500ML 3000
CLOROQUINA 250MG COMP 80000
SISTEMAS SOROS 5000
SAIS REHIDRATAÇÃO ORAL 3000
COTRIMOXAZOL 960MG COMP. 7660
SERINGAS 3P 5ML
ACIDO NALIDIXICO 500MG COMP 3000
CIPROFLOXACINA 250MG COMP 5000
AMOXICILINA + ACIDO CLAVULÂNICO 625MG COMP (CLAVEPEN) 10000 AMOXICILINA 250MG/100ML
XAROPE 250
CLORETO SODIO 0,9% 500
MG 2000
CLORETO SODIO 0,9% 250MG 2000
RINGER LACTATO 500ML 2500
POLIELECTROLITICO S 500ML 1000
POLIELECTROLITICO C/ GLICOSE 500ML 2500
HIPOCLORITO SODIO 5% EMB 5LT 5
GLICOSE 5% 500ML 3000
CLOROQUINA 250MG COMP 80000
SISTEMAS SOROS 5000
SAIS REHIDRATAÇÃO ORAL 3000
COTRIMOXAZOL 960MG COMP. 7660
SERINGAS 3P 5ML
Outro material:
TENDAS P-6 (Serv. Nacional Protecção Civil) 100
KITS DE HIGIENE (Serv. Nacional Protecção Civil) 1400
ESTEIRAS (Serv. Nacional Protecção Civil) 500
LENÇÓIS (Serv. Nacional Protecção Civil) 600
COBERTORES(IPAD) 360
Fonte MNE
M2 29-12-2004
AMI
Fernando Nobre
e outros...
cidade de Beruwala
sul do SriLanka
t: 009411 5344644
009411 2300613
colomboresidence@hilton.com
outro contacto em Galle:
Padre católico Raja Pereira
M3 31-12-2004
Grupo de 4 especialistasMedicina Legal
(2 de coimbra, 1 porto, 1 lisboa)
a 31-12-2004
Phuket, Tailândia
15 dias de duração
COMUNICADO Nº 131
2004-12-30 16h30
PROTECÇÃO CIVIL ENVIA EQUIPA DE PERITOS PARA TAILANDIA
O Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil (SNBPC), em coordenação com o Instituto Nacional de Medicina Legal (INML) e GNR, envia para Phuket, Tailândia, uma equipa de peritos com o objectivo de ajudar nas operações de identificação dos corpos.
A equipa, composta por 4 peritos do INML e um elemento da GNR, parte amanhã, dia 31 de Dezembro, pelas 12h35, do aeroporto de Lisboa, num avião comercial.
A equipa estará no aeroporto de Lisboa pelas 9h30 para proceder ao "check-in".
Fonte SNBPC
Epidemias: médicos-legais portugueses respondem a apelo
Peritos nacionais de partida
Portugal está a preparar uma equipa de peritos médico-legais para enviar para o cenário da catástrofe, no sentido de auxiliar na identificação dos corpos. O CM sabe que o apelo de ajuda, feito a nível internacional, teve eco no nosso país, que se prepara para auxiliar na recolha de dados que permitam fazer reconhecimento de cadáveres já enterrados.
CM
M4 4-1-2005
Hospital de campanhaSNBPC
Hospitais de Coimbra
Indonésia
em preparação
O Governo Português, através dos Ministérios dos Negócios Estrangeiros e da Saúde, decidiu pôr hoje em marcha a segunda fase do Plano de Ajuda Humanitária tendente a contribuir para a redução da ocorrência de epidemias na ilha de Sumatra, na Indonésia.
Neste sentido, dirigentes do Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD) e do Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil, em ligação com a Direcção-Geral de Saúde, decidiram:
1. Instalar um hospital português, na ilha de Sumatra, por um período de um mês;
2. Encarregar o Professor Kamal Mansinho, reputado especialista do Hospital Egas Moniz, de coordenar esta operação;
3. Enviar, em avião fretado pelo IPAD, este hospital, com partida prevista, em princípio, para o dia 4 de Janeiro;
4. Enviar 40 toneladas de medicamentos, soros e consumíveis considerados essenciais;
5. Deslocar uma equipa constituída por quatro médicos e uma enfermeira especializada em acções de catástrofe, e chefiada por um infecciologista.
6. Enviar o hospital de campanha do Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil (6 módulos de tendas grandes) bem como tendas de alojamento para a equipa;
7. Deslocar uma equipa de 3 agentes de logística (2 do Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil e 1 do INEM).
O custo das operações referidas será suportado por um subsídio de 1.5 Milhões de Euros concedido pelo Ministério da Saúde.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros suportará, por seu lado, o aluguer do avião, no montante de 180 mil Euros, em parceria com a Fundação Gulbenkian, Fundação Oriente e a Caritas, graças à enorme solidariedade do povo português.
O facto de o avião partir apenas no dia 4 de Janeiro, deve-se a um pedido das autoridades da Indonésia, em virtude do congestionamento do espaço aéreo local, e por razões de segurança.
Fonte MNE
IPAD-MNE
Médicos do Mundo(Rui Leal)
Saude em Portugal(Ricardo Marques)
SNBPC
Hospitais Coimbra
7 pessoas
18 toneladas
Batticaloa
SriLanka
1 mês
nota MNE:
Partida do avião com ajuda humanitária e representantes das ONG's
Quarta-feira, 29 de Dezembro de 2004
Partirá amanhã, quarta-feira, 29 de Dezembro, às 14:00 horas, do Aeroporto Militar do Figo Maduro (Aeródromo de Trânsito AT-1) o avião fretado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros que transportará, com destino ao Sri Lanka, o material e equipamento que constitui o apoio de carácter humanitário, bem como os elementos das ONG's indicadas a seguir, no âmbito do apoio às vítimas da tragédia sísmica ocorrida na Ásia.
Informam-se os jornalistas interessados na cobertura informativa deste acto que devem comparecer impreterivelmente até às 12:00 horas na Porta de Armas da Base Aérea AT-1 (Figo Maduro).
Equipas médicas e de enfermagem.
- Saúde em Português (Médicos sem Fronteiras).
- Médicos do Mundo.
Contribuições de material.
- Caritas.
- Medicamentos.
- Bens de primeira necessidade.
Lista de material médico:
ACIDO NALIDIXICO 500MG COMP 3000
CIPROFLOXACINA 250MG COMP 5000
AMOXICILINA + ACIDO CLAVULÂNICO 625MG COMP (CLAVEPEN) 10000 AMOXICILINA 250MG/100ML
XAROPE 250
CLORETO SODIO 0,9% 500MG 2000
CLORETO SODIO 0,9% 250
MG 2000
RINGER LACTATO 500ML 2500
POLIELECTROLITICO S 500ML 1000
POLIELECTROLITICO C/ GLICOSE 500ML 2500
HIPOCLORITO SODIO 5% EMB 5LT 5
GLICOSE 5% 500ML 3000
CLOROQUINA 250MG COMP 80000
SISTEMAS SOROS 5000
SAIS REHIDRATAÇÃO ORAL 3000
COTRIMOXAZOL 960MG COMP. 7660
SERINGAS 3P 5ML
ACIDO NALIDIXICO 500MG COMP 3000
CIPROFLOXACINA 250MG COMP 5000
AMOXICILINA + ACIDO CLAVULÂNICO 625MG COMP (CLAVEPEN) 10000 AMOXICILINA 250MG/100ML
XAROPE 250
CLORETO SODIO 0,9% 500
MG 2000
CLORETO SODIO 0,9% 250MG 2000
RINGER LACTATO 500ML 2500
POLIELECTROLITICO S 500ML 1000
POLIELECTROLITICO C/ GLICOSE 500ML 2500
HIPOCLORITO SODIO 5% EMB 5LT 5
GLICOSE 5% 500ML 3000
CLOROQUINA 250MG COMP 80000
SISTEMAS SOROS 5000
SAIS REHIDRATAÇÃO ORAL 3000
COTRIMOXAZOL 960MG COMP. 7660
SERINGAS 3P 5ML
Outro material:
TENDAS P-6 (Serv. Nacional Protecção Civil) 100
KITS DE HIGIENE (Serv. Nacional Protecção Civil) 1400
ESTEIRAS (Serv. Nacional Protecção Civil) 500
LENÇÓIS (Serv. Nacional Protecção Civil) 600
COBERTORES(IPAD) 360
Fonte MNE
M2 29-12-2004
AMI
Fernando Nobre
e outros...
cidade de Beruwala
sul do SriLanka
t: 009411 5344644
009411 2300613
colomboresidence@hilton.com
outro contacto em Galle:
Padre católico Raja Pereira
M3 31-12-2004
Grupo de 4 especialistasMedicina Legal
(2 de coimbra, 1 porto, 1 lisboa)
a 31-12-2004
Phuket, Tailândia
15 dias de duração
COMUNICADO Nº 131
2004-12-30 16h30
PROTECÇÃO CIVIL ENVIA EQUIPA DE PERITOS PARA TAILANDIA
O Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil (SNBPC), em coordenação com o Instituto Nacional de Medicina Legal (INML) e GNR, envia para Phuket, Tailândia, uma equipa de peritos com o objectivo de ajudar nas operações de identificação dos corpos.
A equipa, composta por 4 peritos do INML e um elemento da GNR, parte amanhã, dia 31 de Dezembro, pelas 12h35, do aeroporto de Lisboa, num avião comercial.
A equipa estará no aeroporto de Lisboa pelas 9h30 para proceder ao "check-in".
Fonte SNBPC
Epidemias: médicos-legais portugueses respondem a apelo
Peritos nacionais de partida
Portugal está a preparar uma equipa de peritos médico-legais para enviar para o cenário da catástrofe, no sentido de auxiliar na identificação dos corpos. O CM sabe que o apelo de ajuda, feito a nível internacional, teve eco no nosso país, que se prepara para auxiliar na recolha de dados que permitam fazer reconhecimento de cadáveres já enterrados.
CM
M4 4-1-2005
Hospital de campanhaSNBPC
Hospitais de Coimbra
Indonésia
em preparação
O Governo Português, através dos Ministérios dos Negócios Estrangeiros e da Saúde, decidiu pôr hoje em marcha a segunda fase do Plano de Ajuda Humanitária tendente a contribuir para a redução da ocorrência de epidemias na ilha de Sumatra, na Indonésia.
Neste sentido, dirigentes do Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD) e do Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil, em ligação com a Direcção-Geral de Saúde, decidiram:
1. Instalar um hospital português, na ilha de Sumatra, por um período de um mês;
2. Encarregar o Professor Kamal Mansinho, reputado especialista do Hospital Egas Moniz, de coordenar esta operação;
3. Enviar, em avião fretado pelo IPAD, este hospital, com partida prevista, em princípio, para o dia 4 de Janeiro;
4. Enviar 40 toneladas de medicamentos, soros e consumíveis considerados essenciais;
5. Deslocar uma equipa constituída por quatro médicos e uma enfermeira especializada em acções de catástrofe, e chefiada por um infecciologista.
6. Enviar o hospital de campanha do Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil (6 módulos de tendas grandes) bem como tendas de alojamento para a equipa;
7. Deslocar uma equipa de 3 agentes de logística (2 do Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil e 1 do INEM).
O custo das operações referidas será suportado por um subsídio de 1.5 Milhões de Euros concedido pelo Ministério da Saúde.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros suportará, por seu lado, o aluguer do avião, no montante de 180 mil Euros, em parceria com a Fundação Gulbenkian, Fundação Oriente e a Caritas, graças à enorme solidariedade do povo português.
O facto de o avião partir apenas no dia 4 de Janeiro, deve-se a um pedido das autoridades da Indonésia, em virtude do congestionamento do espaço aéreo local, e por razões de segurança.
Fonte MNE
Vítimas Portuguesas SwA2004
PORTUGUESES:
Nota do MNE:Ponto da situação (17:00 horas 30-12-2004)
Do levantamento efectuado pelo Gabinete que acompanha o evoluir da situação, foram apurados até este momento os seguintes elementos:
- Cidadãos portugueses recenseados: 230
dos quais, 205 já foram contactados.
- Incontactáveis: 17.
- Desaparecidos: 8,
dos quais, 3 luso-descendentes residentes em Paris.
- Hospitalizados: 3 em Banguecoque.
NOTA: A mãe da bebé (que se encontrava hospitalizada em Banguecoque) já se encontra em Macau.
Fonte MNE
Dos média:
Estavam na região do incidente:
230 portugueses
172 na Tailândia
58 nos restantes países
Estão incontactáveis:17 portugueses
Estão hospitalizados:3 portugueses
Filipa Cunha Reis e filho em Bangkok, origem França
António Mata Coelho em Bangkok, assistido pela namorada Ana Isabel Pereira, origem St. Maria da Feira
Estão desaparecidos:8 portugueses
Dominique e Alice, um casal originário do Pombal e residente em França, ele de 39 anos, ela de 37 e uma filha de ambos de 10 anos, Swanie (um outro filho do casal, de 13 anos, foi já repatriado para França para casa dos avós)
e ainda
Mafalda Carvalho 8 meses, Macau (mãe da bébé já está em Macau)
Leonel Rodrigues, Macau
Belinda Coutinho, Macau
José Ribeiro, Macau
Amélia Ribeiro, Macau
Mónica Ribeiro, originária de Macau, 13 anos e com pais desaparecidos, foi recolhida por portugueses e direccionada para um hotel em Phuket onde está com o tio que foi ter com ela.
Nota do MNE:Ponto da situação (17:00 horas 30-12-2004)
Do levantamento efectuado pelo Gabinete que acompanha o evoluir da situação, foram apurados até este momento os seguintes elementos:
- Cidadãos portugueses recenseados: 230
dos quais, 205 já foram contactados.
- Incontactáveis: 17.
- Desaparecidos: 8,
dos quais, 3 luso-descendentes residentes em Paris.
- Hospitalizados: 3 em Banguecoque.
NOTA: A mãe da bebé (que se encontrava hospitalizada em Banguecoque) já se encontra em Macau.
Fonte MNE
Dos média:
Estavam na região do incidente:
230 portugueses
172 na Tailândia
58 nos restantes países
Estão incontactáveis:17 portugueses
Estão hospitalizados:3 portugueses
Filipa Cunha Reis e filho em Bangkok, origem França
António Mata Coelho em Bangkok, assistido pela namorada Ana Isabel Pereira, origem St. Maria da Feira
Estão desaparecidos:8 portugueses
Dominique e Alice, um casal originário do Pombal e residente em França, ele de 39 anos, ela de 37 e uma filha de ambos de 10 anos, Swanie (um outro filho do casal, de 13 anos, foi já repatriado para França para casa dos avós)
e ainda
Mafalda Carvalho 8 meses, Macau (mãe da bébé já está em Macau)
Leonel Rodrigues, Macau
Belinda Coutinho, Macau
José Ribeiro, Macau
Amélia Ribeiro, Macau
Mónica Ribeiro, originária de Macau, 13 anos e com pais desaparecidos, foi recolhida por portugueses e direccionada para um hotel em Phuket onde está com o tio que foi ter com ela.
Lingua Thai
Even a modest attempt to speak Thai will earn you a happy smile and respect from many Thais. Thai is a tonal language and by slightly rising or lowering the tone will change the meaning of the word. The word "my" can have five different meanings all controlled by the tone in which it is pronounced.
Thai also uses a slightly different vocabulary for men and women.
The masculine Thai word for ‘me’ or ’I’ is pom , the feminine equivalent is dichan. Thais always include a polite closing word to a statement, men finish a sentence with the Thai word Krup and women close with Ka. The words have little if any direct translation but a Thai will think very highly of you if you use it.
Farang may be the first Thai word that you encounter during your stay in Thailand. Thais use the word "farang" to refer to Caucasian people, or things associated with them (such as western food ahan farang). The word is commonly believed to be derived from the Thai pronunciation of the name of a early visitor from Greece, Constantine Phaulkon who figures prominently in Thai history.
There is a vocabulary section of Thai words for those who want to practice a little Thai during their stay. Learning the numbers and how to say "thank you" and "how much?" will greatly assist you when bargaining with the locals.
Thai Vocabulary
Greetings and small talk
Greetings, hello, good-bye
Sawadee
Excuse me
Khor-thot
Never mind
Mai pen rai
Thank you
Kop-khun
How are you?
Khun sabai dee mai?
I am fine, thank you
Sabai dee, kop kun
My name is ……..
Pom\Chan cheu……
What is your name?
Kun cher arai?
Please
Ka-roo-na
Good luck
Chok dee
Do you have?
Mee mai?
Very good
Dee maak
I do not want
Mai ao Khrap\Ka
I understand
Pom\Chan kao jai
Do you understand?
Kao jai mai?
I do not understand
Pom\Chan mai kao jai
Directions
Where
Tee Nai
When
Meu-arai
Turn right
Leow khwa
Turn left
Leow sai
Go straight
By trong pai
Slow down
Cha-cha
Stop here
Yoot ti nee
What street is this?
Ni thanon arai?
I want to go ……
Pom\Chan yak-ja pai …….
Restaurant
Run ah-han
Airport
Sanam bin
Bus Station
Sa-thani rot meh
Train Station
Sa-thani rot fai
Hotel
Rong ram
Police Station
Sa-thani tam ruat
Post Office
Praisanii
Hospital
Rong paya-ban
Time
Today
Wan ni
Tomorrow
Phrung ni
Yesterday
Meua waan
Shopping
How much is this?
Raka thao-rai?
Too expensive
Paeng gurn pai
Any discount?
Lot raka noi dai mai?
Not expensive
Mai paeng
Do you have another color?
Mee si earn mai?
Bigger
Yai-kwa
Smaller
Lek kwa
I want more
Ow-ek
Enough
Paw
Beach Language
Beach
Haat
The weather is hot
Ahgaat rawn
White sand
Sai Khao
High tide
Nam khern
Low tide
Nam long
Big waves
Khluen nam yai
Strong wind
Lom raeng
Nice weather
Ahgaat dee
Rain
Fon-tok
Sunburn
Daet phao
Fruit
Pon la mai
Thirsty
Hiu nam
Rent boat
Chao ruea
Diving
Dam Nam
Fishing
Tok pla
Numbers
One
Neung
Two
Sawng
Three
Saam
Four
See
Five
Haa
Six
Hok
Seven
Jet
Eight
Paet
Nine
Kow
Ten
Sip
Eleven
Sip et
Twelve
Sip Sawng
Twenty
Yee-sip
Thirty
Saam-sip
Forty
See-sip
Fifty
Haa-sip
Sixty
Hok-sip
Seventy
Jet sip
Eighty
Paet-sip
Ninety
Kow-sip
One hundred
Neung-roy
One thousand
Neung-paan
Days of the Week
Sunday
Wan ah-thit
Monday
Wan chan
Tuesday
Wan ang-kan
Wednesday
Wan poot
Thursday
Wan parua hut
Friday
Wan sook
Saturday
Wan Sao
Months
January
Mok-kara-kom
February
Koom-pa-parn
March
Mee-na-kom
April
Mae-sai-yon
May
Preut-sar-pa-kom
June
Mee-too-na-yon
July
Kara-kada-kom
August
Sing-ha-kom
September
Kan-ya-yon
October
Too-la-kom
November
Preut-sar-jee-ka-yon
December
Tarn-wa-kom
Thai also uses a slightly different vocabulary for men and women.
The masculine Thai word for ‘me’ or ’I’ is pom , the feminine equivalent is dichan. Thais always include a polite closing word to a statement, men finish a sentence with the Thai word Krup and women close with Ka. The words have little if any direct translation but a Thai will think very highly of you if you use it.
Farang may be the first Thai word that you encounter during your stay in Thailand. Thais use the word "farang" to refer to Caucasian people, or things associated with them (such as western food ahan farang). The word is commonly believed to be derived from the Thai pronunciation of the name of a early visitor from Greece, Constantine Phaulkon who figures prominently in Thai history.
There is a vocabulary section of Thai words for those who want to practice a little Thai during their stay. Learning the numbers and how to say "thank you" and "how much?" will greatly assist you when bargaining with the locals.
Thai Vocabulary
Greetings and small talk
Greetings, hello, good-bye
Sawadee
Excuse me
Khor-thot
Never mind
Mai pen rai
Thank you
Kop-khun
How are you?
Khun sabai dee mai?
I am fine, thank you
Sabai dee, kop kun
My name is ……..
Pom\Chan cheu……
What is your name?
Kun cher arai?
Please
Ka-roo-na
Good luck
Chok dee
Do you have?
Mee mai?
Very good
Dee maak
I do not want
Mai ao Khrap\Ka
I understand
Pom\Chan kao jai
Do you understand?
Kao jai mai?
I do not understand
Pom\Chan mai kao jai
Directions
Where
Tee Nai
When
Meu-arai
Turn right
Leow khwa
Turn left
Leow sai
Go straight
By trong pai
Slow down
Cha-cha
Stop here
Yoot ti nee
What street is this?
Ni thanon arai?
I want to go ……
Pom\Chan yak-ja pai …….
Restaurant
Run ah-han
Airport
Sanam bin
Bus Station
Sa-thani rot meh
Train Station
Sa-thani rot fai
Hotel
Rong ram
Police Station
Sa-thani tam ruat
Post Office
Praisanii
Hospital
Rong paya-ban
Time
Today
Wan ni
Tomorrow
Phrung ni
Yesterday
Meua waan
Shopping
How much is this?
Raka thao-rai?
Too expensive
Paeng gurn pai
Any discount?
Lot raka noi dai mai?
Not expensive
Mai paeng
Do you have another color?
Mee si earn mai?
Bigger
Yai-kwa
Smaller
Lek kwa
I want more
Ow-ek
Enough
Paw
Beach Language
Beach
Haat
The weather is hot
Ahgaat rawn
White sand
Sai Khao
High tide
Nam khern
Low tide
Nam long
Big waves
Khluen nam yai
Strong wind
Lom raeng
Nice weather
Ahgaat dee
Rain
Fon-tok
Sunburn
Daet phao
Fruit
Pon la mai
Thirsty
Hiu nam
Rent boat
Chao ruea
Diving
Dam Nam
Fishing
Tok pla
Numbers
One
Neung
Two
Sawng
Three
Saam
Four
See
Five
Haa
Six
Hok
Seven
Jet
Eight
Paet
Nine
Kow
Ten
Sip
Eleven
Sip et
Twelve
Sip Sawng
Twenty
Yee-sip
Thirty
Saam-sip
Forty
See-sip
Fifty
Haa-sip
Sixty
Hok-sip
Seventy
Jet sip
Eighty
Paet-sip
Ninety
Kow-sip
One hundred
Neung-roy
One thousand
Neung-paan
Days of the Week
Sunday
Wan ah-thit
Monday
Wan chan
Tuesday
Wan ang-kan
Wednesday
Wan poot
Thursday
Wan parua hut
Friday
Wan sook
Saturday
Wan Sao
Months
January
Mok-kara-kom
February
Koom-pa-parn
March
Mee-na-kom
April
Mae-sai-yon
May
Preut-sar-pa-kom
June
Mee-too-na-yon
July
Kara-kada-kom
August
Sing-ha-kom
September
Kan-ya-yon
October
Too-la-kom
November
Preut-sar-jee-ka-yon
December
Tarn-wa-kom
Phuket social
Phuket has a population of 200,000.
The main centers of population are on opposite sides of the island.
Phuket Town, with a population of about 63,000, is located on the east side and
Patong Beach, whose population varies widely depending on the time of year, is located on the west side.
The residents are Thais who migrated from the mainland, Chinese who arrived to work the tin mines, Muslims of Malaysian extraction -- many of who come to work the rubber plantations -- and Chao Nam or sea gypsies -- who may have occupied the area for a millennium or more.
The Chinese now comprise 35 percent of the island’s population.
They differ from those who settled in Bangkok and many other areas of Thailand in that they came from the Hokkien region of China, as did those who settled in Singapore and Malaysia.
As elsewhere in Asia, many of the Chinese have made the transition from providing cheap labor to being merchants. The Chinese have inter-married with native Thais and have largely been assimilated into Thai culture. Today the descendants of the early Chinese settlers are responsible for much of the trade and commerce that take place on the island.
The influence of Indonesian-Malayan culture is still apparent today in the ethnic makeup, language, art, and religion of the southern Thais. About 35% of the Thais living on Phuket are Muslims. Concentrated mostly around Surin and a few other big villages, they work as rice and rubber farmers. In addition to Thai and Malay languages many also speak ‘Yawi’, an ancient dialect of the Malayan language.
One of the most interesting groups of people who have lived on Phuket are the Sea Gypsies, traditionally a nomadic peoples who traveled from cove to cove, staying until the fish and other resources were depleted. They then moved on, allowing the cove to re-establish its former ecological balance before returning to repeat the cycle. Their history and cultural lifestyles are hard to trace as they do not have a written language. Sea gypsies are said to have originated in the Andaman and Nicobar Islands between India and Burma. They are generally darker skinned and heavier with curly black hair. They speak their own language and follow their own animistic religion.
Sea Gypsies consist of three groups. The Mokens still prefer their ancestral sea nomad-style of living and are commonly found occupying the islands north of Phuket. The Orung Laut and the Moklens have settled on coastal areas. There are three Sea Gypsy villages in Phuket. The one located at Rawai is thought to be the oldest and is visited by busloads of tourists everyday. Another village is located 8km north of Phuket Town at Sapam Coast, and a third village is located on Siray Island which is accessible by bridge from Phuket Town.
The Monarchy
The King, Queen and the Royal Family are genuinely respected by the Thais. Most homes and businesses, have one or more photographs of the King or the royal family prominently displayed. Showing any form of disrespect to the Royal Family will not be appreciated by the Thais and could cause you serious problems. If you attend a cinema during your stay, when the portrait of the King is shown on the screen during the national anthem you are expected to rise and remain standing for the duration.
Social Customs
Thailand is known as the "Land of Smiles", and for its tolerance and hospitality. The simple rule is that if you smile people will like you. A smile is an easy way to say ‘thank you" and can also be used to ‘excuse yourself’ for small inconveniences. A smile is the proper response to acknowledge the wai or greetings of small children, and with hotel and restaurant staff. Most of us were raised with the "Golden Rule" and that will work for you as well in Thailand as it does at home. Nevertheless, we will provide you with a short list of things that you should know to help you overcome any ‘culture shock’ you may encounter.
If you are invited into a Thai home, you are expected to remove your footwear before entering the door.
It is considered disrespectful for anyone to put his feet on the table while sitting. When seated make sure your feet are not pointed at anyone as this is offensive to Thais.
Thais regard the head as the highest (purest) part of the body, so refrain from touching or patting the head in a friendly gesture because it is considered impolite.
It is not proper to lose one’s temper or show exasperation during a misunderstanding. "Jai yen", or a "cool heart" the Thais believe will solve the problem.
Visiting a temple
Is one of the more interesting cultural activities for visitors during their stay in Thailand. Visitors are welcome and discreet photographs may be taken. Shoes must be taken off before entering a temple, wearing shorts or other revealing clothing is frowned upon. Monks are the most important people in Thai society and must be treated with respect at all times. A monk’s vow of chastity prohibits him from touching or being touched by a woman. Women are usually advised to smile and slightly bow when encountering a monk and maintain enough distance to prevent any contact with the monk or his robes.Temple fairs are held during the cool season (November through early March) to raise money for temple maintenance. They are great fun. There is a carnival atmosphere lots of good food and a chance to see normal Thai people enjoying themselves.
If you get up early (sunrise) for a walk, you are likely to encounter monks making their rounds for offering of food. Monks carrying a bowl will be approached by Thais (usually women) who will offer food to the monks (merit making). Thailand is a Buddhist country and this ritual can be seen every day all over the country.
The main centers of population are on opposite sides of the island.
Phuket Town, with a population of about 63,000, is located on the east side and
Patong Beach, whose population varies widely depending on the time of year, is located on the west side.
The residents are Thais who migrated from the mainland, Chinese who arrived to work the tin mines, Muslims of Malaysian extraction -- many of who come to work the rubber plantations -- and Chao Nam or sea gypsies -- who may have occupied the area for a millennium or more.
The Chinese now comprise 35 percent of the island’s population.
They differ from those who settled in Bangkok and many other areas of Thailand in that they came from the Hokkien region of China, as did those who settled in Singapore and Malaysia.
As elsewhere in Asia, many of the Chinese have made the transition from providing cheap labor to being merchants. The Chinese have inter-married with native Thais and have largely been assimilated into Thai culture. Today the descendants of the early Chinese settlers are responsible for much of the trade and commerce that take place on the island.
The influence of Indonesian-Malayan culture is still apparent today in the ethnic makeup, language, art, and religion of the southern Thais. About 35% of the Thais living on Phuket are Muslims. Concentrated mostly around Surin and a few other big villages, they work as rice and rubber farmers. In addition to Thai and Malay languages many also speak ‘Yawi’, an ancient dialect of the Malayan language.
One of the most interesting groups of people who have lived on Phuket are the Sea Gypsies, traditionally a nomadic peoples who traveled from cove to cove, staying until the fish and other resources were depleted. They then moved on, allowing the cove to re-establish its former ecological balance before returning to repeat the cycle. Their history and cultural lifestyles are hard to trace as they do not have a written language. Sea gypsies are said to have originated in the Andaman and Nicobar Islands between India and Burma. They are generally darker skinned and heavier with curly black hair. They speak their own language and follow their own animistic religion.
Sea Gypsies consist of three groups. The Mokens still prefer their ancestral sea nomad-style of living and are commonly found occupying the islands north of Phuket. The Orung Laut and the Moklens have settled on coastal areas. There are three Sea Gypsy villages in Phuket. The one located at Rawai is thought to be the oldest and is visited by busloads of tourists everyday. Another village is located 8km north of Phuket Town at Sapam Coast, and a third village is located on Siray Island which is accessible by bridge from Phuket Town.
The Monarchy
The King, Queen and the Royal Family are genuinely respected by the Thais. Most homes and businesses, have one or more photographs of the King or the royal family prominently displayed. Showing any form of disrespect to the Royal Family will not be appreciated by the Thais and could cause you serious problems. If you attend a cinema during your stay, when the portrait of the King is shown on the screen during the national anthem you are expected to rise and remain standing for the duration.
Social Customs
Thailand is known as the "Land of Smiles", and for its tolerance and hospitality. The simple rule is that if you smile people will like you. A smile is an easy way to say ‘thank you" and can also be used to ‘excuse yourself’ for small inconveniences. A smile is the proper response to acknowledge the wai or greetings of small children, and with hotel and restaurant staff. Most of us were raised with the "Golden Rule" and that will work for you as well in Thailand as it does at home. Nevertheless, we will provide you with a short list of things that you should know to help you overcome any ‘culture shock’ you may encounter.
If you are invited into a Thai home, you are expected to remove your footwear before entering the door.
It is considered disrespectful for anyone to put his feet on the table while sitting. When seated make sure your feet are not pointed at anyone as this is offensive to Thais.
Thais regard the head as the highest (purest) part of the body, so refrain from touching or patting the head in a friendly gesture because it is considered impolite.
It is not proper to lose one’s temper or show exasperation during a misunderstanding. "Jai yen", or a "cool heart" the Thais believe will solve the problem.
Visiting a temple
Is one of the more interesting cultural activities for visitors during their stay in Thailand. Visitors are welcome and discreet photographs may be taken. Shoes must be taken off before entering a temple, wearing shorts or other revealing clothing is frowned upon. Monks are the most important people in Thai society and must be treated with respect at all times. A monk’s vow of chastity prohibits him from touching or being touched by a woman. Women are usually advised to smile and slightly bow when encountering a monk and maintain enough distance to prevent any contact with the monk or his robes.Temple fairs are held during the cool season (November through early March) to raise money for temple maintenance. They are great fun. There is a carnival atmosphere lots of good food and a chance to see normal Thai people enjoying themselves.
If you get up early (sunrise) for a walk, you are likely to encounter monks making their rounds for offering of food. Monks carrying a bowl will be approached by Thais (usually women) who will offer food to the monks (merit making). Thailand is a Buddhist country and this ritual can be seen every day all over the country.
Phuket correios hospitais e policia
Postal Services and Overseas Telephone Service
The Post Office in Patong is on the Beach Road. Upstairs is a overseas telephone service that is much cheaper than that offered by hotels and guest houses. The hours are 8AM to 11PM daily. There are two post offices in Phuket Town. The largest is located on Montri Road and the branch is on Yaowarat Road behind the market square. There is also a smaller post office on Karon Beach and Chalong.
Medical Facilities
Phuket Town has three modern hospitals that offer 24-hour emergency medical services with patient transfer services to larger hospitals located in Bangkok and Hat Yai. In addition, Phuket hospitals are linked to the SOS International for medical assisted homeward flights. Most hotels and guest houses are linked with a 24-hour medical service. Ambulance services are available if needed. In Patong the Kathu Hospital has nurses available to treat minor medical ailments and a ambulance service for more serious medical conditions.
Hospitals
Bangkok Phuket Hospital ( 254 421-30 )
Mission Hospital ( 237 220-9 )
Patong-Kathu Hospital ( 340 444, 342 633-4 )
Pat Sompot Hospital ( 214 428 )
Phuket Adventist Hospital ( 212 386 )
Phuket International Hospital ( 249 400-20 )
Phuket Ruampat Hospital ( 212 950 )
Phya Thai Phuket Hospital ( 252 603-42 )
Siriroj Hospital ( 212 853 )
Vachira Phuket Hospital ( 211 114, 217 293-8 )
Tourist Police
Are there to assure your visit is as safe and pleasant as possible. Tourist Police stations are located in the major tourist areas of the island, in Patong the police office is located in the middle of the beach at the intersection of the Beach Road and Soi Bangla. Most tourist police speak English and a few will speak Japanese other European languages. If you become involved in a dispute during your stay and do not feel you are being treated fairly, hold your ground and call for the Tourist Police. That, in many cases, will be enough to resolve the issue. The tourist police are very familiar with all the local scams, and the operators who run them.
The Post Office in Patong is on the Beach Road. Upstairs is a overseas telephone service that is much cheaper than that offered by hotels and guest houses. The hours are 8AM to 11PM daily. There are two post offices in Phuket Town. The largest is located on Montri Road and the branch is on Yaowarat Road behind the market square. There is also a smaller post office on Karon Beach and Chalong.
Medical Facilities
Phuket Town has three modern hospitals that offer 24-hour emergency medical services with patient transfer services to larger hospitals located in Bangkok and Hat Yai. In addition, Phuket hospitals are linked to the SOS International for medical assisted homeward flights. Most hotels and guest houses are linked with a 24-hour medical service. Ambulance services are available if needed. In Patong the Kathu Hospital has nurses available to treat minor medical ailments and a ambulance service for more serious medical conditions.
Hospitals
Bangkok Phuket Hospital ( 254 421-30 )
Mission Hospital ( 237 220-9 )
Patong-Kathu Hospital ( 340 444, 342 633-4 )
Pat Sompot Hospital ( 214 428 )
Phuket Adventist Hospital ( 212 386 )
Phuket International Hospital ( 249 400-20 )
Phuket Ruampat Hospital ( 212 950 )
Phya Thai Phuket Hospital ( 252 603-42 )
Siriroj Hospital ( 212 853 )
Vachira Phuket Hospital ( 211 114, 217 293-8 )
Tourist Police
Are there to assure your visit is as safe and pleasant as possible. Tourist Police stations are located in the major tourist areas of the island, in Patong the police office is located in the middle of the beach at the intersection of the Beach Road and Soi Bangla. Most tourist police speak English and a few will speak Japanese other European languages. If you become involved in a dispute during your stay and do not feel you are being treated fairly, hold your ground and call for the Tourist Police. That, in many cases, will be enough to resolve the issue. The tourist police are very familiar with all the local scams, and the operators who run them.
quinta-feira, dezembro 30, 2004
Desaparecidos BBC - CNN -SKY
Nesta página da BBC tem mensagens de quem procura quem, por país, e pode deixar também a sua se procura alguém.
Já foram encontrados vários assim
http://news.bbc.co.uk/1/hi/talking_point/4130565.stm
idem na CNN
http://www.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/12/28/email.appeals/
e na sky news
http://www.sky.com/skynews/article/0,,30000-1165262,00.html
Já foram encontrados vários assim
http://news.bbc.co.uk/1/hi/talking_point/4130565.stm
idem na CNN
http://www.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/12/28/email.appeals/
e na sky news
http://www.sky.com/skynews/article/0,,30000-1165262,00.html
Actualização Sudoeste Asiático-2004
Mortos confirmados: 125.000
Sem Abrigo: 5 milhões
Por País:
Indonésia
80.000 mortos(40.000 só na cidade de Meulaboh, a cidade mais perto do epicentro)
500.000 feridos
1.500.000 desalojados e sem comida nem alimentos
SriLanka
29.500 mortos
20.000 feridos
1 milhão desalojados
India
12.500 mortos
Tailândia
4.500 mortos (2.000 estrangeiros)
10.000 feridos (1.500 estrangeiros)
4.000 desaparecidos
30 estrangeiros mortos não identificados na morgue da capital, Colombo
Costa de África
150 mortos
milhares de desalojados
PORTUGUESES:
Estavam na região do incidente:230 portugueses
172 na Tailândia
58 nos restantes países
Estão incontactáveis:17 portugueses
Estão hospitalizados:3 portugueses
Filipa Cunha Reis e filho em Bangkok, origem França
António Mata Coelho em Bangkok, assistido pela namorada Ana Isabel Pereira, origem St. Maria da Feira
Estão desaparecidos:
8 portugueses
um casal originário do Pombal e residente em França, ele de 39 anos, ela de 37 e uma filha de ambos de 10 anos (um outro filho do casal, de 13 anos, foi já repatriado para França para casa dos avós)
e ainda
Mafalda Carvalho 8 meses, Macau (mãe da bébé já está em Macau)
Leonel Rodrigues, Macau
Belinda Coutinho, Macau
José Ribeiro, Macau
Amélia Ribeiro, Macau
Mónica, originária de Macau, 13 anos e com pais desaparecidos, foi recolhida por portugueses e direccionada para um hotel em Phuket onde está com o tio que foi ter com ela.
Fernando Castanheira, 49 anos, Loulé, estava em Bangkok mas pode ter seguido viagem????
Contactos preferenciais
estão a ter exito através do Gabinete de Macau
(ver numero mais abaixo)
Embaixada Portuguesa em Bangkok
0066 9737 5992
Já em funcionamento um Centro de Atendimento Português, junto com o de Macau, Sr. Pedro Bailote do Gab Macau em Phuket
Apoio português no aeroporto de Phuket e no de Bangkok (aí cada português pode receber 282 euros de apoio)
Conta CGD-AMI0001 030003 830
Conta BPI-TVI-Cruz Vermelha nib 0010 0000 137222 70009 70
Campanha TMN SMS para 12700 com o texto "ajuda" custo 1 euro
AJUDA PORTUGUESA
M1
IPAD-MNE
Médicos do Mundo(Rui Leal)
Saude em Portugal(Ricardo Marques)
SNBPC
Hospitais Coimbra
7 pessoas
18 toneladas
Colombo
SriLanka
1 mês
M2
AMI
Fernando Nobre
e outros...
cidade de Galle
cidade de Kalutara
sul do SriLanka
t: 009411 5344644
009411 2300613
colomboresidence@hilton.com
outro contacto em Galle:
Padre católico Raja Pereira
M3
Grupo de 4 especialistas
Medicina Legal
(2 de coimbra, 1 porto, 1 lisboa)
a 31-12-2004
Phuket, Tailândia
15 dias de duração
M4
Hospital de campanha
SNBPC
Hospitais de Coimbra
Indonésia
em preparação
Sem Abrigo: 5 milhões
Por País:
Indonésia
80.000 mortos(40.000 só na cidade de Meulaboh, a cidade mais perto do epicentro)
500.000 feridos
1.500.000 desalojados e sem comida nem alimentos
SriLanka
29.500 mortos
20.000 feridos
1 milhão desalojados
India
12.500 mortos
Tailândia
4.500 mortos (2.000 estrangeiros)
10.000 feridos (1.500 estrangeiros)
4.000 desaparecidos
30 estrangeiros mortos não identificados na morgue da capital, Colombo
Costa de África
150 mortos
milhares de desalojados
PORTUGUESES:
Estavam na região do incidente:230 portugueses
172 na Tailândia
58 nos restantes países
Estão incontactáveis:17 portugueses
Estão hospitalizados:3 portugueses
Filipa Cunha Reis e filho em Bangkok, origem França
António Mata Coelho em Bangkok, assistido pela namorada Ana Isabel Pereira, origem St. Maria da Feira
Estão desaparecidos:
8 portugueses
um casal originário do Pombal e residente em França, ele de 39 anos, ela de 37 e uma filha de ambos de 10 anos (um outro filho do casal, de 13 anos, foi já repatriado para França para casa dos avós)
e ainda
Mafalda Carvalho 8 meses, Macau (mãe da bébé já está em Macau)
Leonel Rodrigues, Macau
Belinda Coutinho, Macau
José Ribeiro, Macau
Amélia Ribeiro, Macau
Mónica, originária de Macau, 13 anos e com pais desaparecidos, foi recolhida por portugueses e direccionada para um hotel em Phuket onde está com o tio que foi ter com ela.
Fernando Castanheira, 49 anos, Loulé, estava em Bangkok mas pode ter seguido viagem????
Contactos preferenciais
estão a ter exito através do Gabinete de Macau
(ver numero mais abaixo)
Embaixada Portuguesa em Bangkok
0066 9737 5992
Já em funcionamento um Centro de Atendimento Português, junto com o de Macau, Sr. Pedro Bailote do Gab Macau em Phuket
Apoio português no aeroporto de Phuket e no de Bangkok (aí cada português pode receber 282 euros de apoio)
Conta CGD-AMI0001 030003 830
Conta BPI-TVI-Cruz Vermelha nib 0010 0000 137222 70009 70
Campanha TMN SMS para 12700 com o texto "ajuda" custo 1 euro
AJUDA PORTUGUESA
M1
IPAD-MNE
Médicos do Mundo(Rui Leal)
Saude em Portugal(Ricardo Marques)
SNBPC
Hospitais Coimbra
7 pessoas
18 toneladas
Colombo
SriLanka
1 mês
M2
AMI
Fernando Nobre
e outros...
cidade de Galle
cidade de Kalutara
sul do SriLanka
t: 009411 5344644
009411 2300613
colomboresidence@hilton.com
outro contacto em Galle:
Padre católico Raja Pereira
M3
Grupo de 4 especialistas
Medicina Legal
(2 de coimbra, 1 porto, 1 lisboa)
a 31-12-2004
Phuket, Tailândia
15 dias de duração
M4
Hospital de campanha
SNBPC
Hospitais de Coimbra
Indonésia
em preparação
quarta-feira, dezembro 29, 2004
Comunicado do SNBPC
C O M U N I C A D O Nº 129
2004-12-27 18h30
AJUDA HUMANITÁRIA PARTE MANHÃ PARA SRI LANKA
O avião com a Ajuda Humanitária Portuguesa para o Sri Lanka parte amanhã, dia 29 de Dezembro, às 14 horas, do aeroporto militar de Figo Maduro, com destino a Colombo.
A bordo do avião, fretado pelo governo português, seguem tendas, kits de higiene, lençóis, cobertores, esteiras, fatos descartáveis e uma equipa de apoio médico composta por elementos a duas organizações não governamentais, que se quiseram associar a esta iniciativa, bem medicamentos, num total de 11,5 toneladas de donativos.
Este apoio surge no âmbito do pedido de ajuda internacional feito pelas autoridades do Sri Lanka via União Europeia e de acordo com as necessidades urgentes veiculadas pelas autoridades locais.
O Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil, em coordenação com o Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD), tutelado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE), acompanhou a situação desde o início, tendo disponibilizado de imediato o envio destes meios, destinados a minorar os efeitos causados pelo sismo que atingiu o sudeste asiático.
Face à dimensão da tragédia, o Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil continuará a acompanhar a situação em permanente articulação com a estrutura de protecção civil da União europeia, a qual dispõe de uma equipa de coordenação no Sri Lanka.
2004-12-27 18h30
AJUDA HUMANITÁRIA PARTE MANHÃ PARA SRI LANKA
O avião com a Ajuda Humanitária Portuguesa para o Sri Lanka parte amanhã, dia 29 de Dezembro, às 14 horas, do aeroporto militar de Figo Maduro, com destino a Colombo.
A bordo do avião, fretado pelo governo português, seguem tendas, kits de higiene, lençóis, cobertores, esteiras, fatos descartáveis e uma equipa de apoio médico composta por elementos a duas organizações não governamentais, que se quiseram associar a esta iniciativa, bem medicamentos, num total de 11,5 toneladas de donativos.
Este apoio surge no âmbito do pedido de ajuda internacional feito pelas autoridades do Sri Lanka via União Europeia e de acordo com as necessidades urgentes veiculadas pelas autoridades locais.
O Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil, em coordenação com o Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD), tutelado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE), acompanhou a situação desde o início, tendo disponibilizado de imediato o envio destes meios, destinados a minorar os efeitos causados pelo sismo que atingiu o sudeste asiático.
Face à dimensão da tragédia, o Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil continuará a acompanhar a situação em permanente articulação com a estrutura de protecção civil da União europeia, a qual dispõe de uma equipa de coordenação no Sri Lanka.
1º Avião com ajuda de Portugal
Comunicado do MNE
Partida do avião com ajuda humanitária e representantes das ONG's
Quarta-feira, 29 de Dezembro de 2004
Partirá amanhã, quarta-feira, 29 de Dezembro, às 14:00 horas, do Aeroporto Militar do Figo Maduro (Aeródromo de Trânsito AT-1) o avião fretado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros que transportará, com destino ao Sri Lanka, o material e equipamento que constitui o apoio de carácter humanitário, bem como os elementos das ONG's indicadas a seguir, no âmbito do apoio às vítimas da tragédia sísmica ocorrida na Ásia.
Informam-se os jornalistas interessados na cobertura informativa deste acto que devem comparecer impreterivelmente até às 12:00 horas na Porta de Armas da Base Aérea AT-1 (Figo Maduro).
Equipas médicas e de enfermagem.
- Saúde em Português (Médicos sem Fronteiras).
- Médicos do Mundo.
Contribuições de material.
- Caritas. - Medicamentos. - Bens de primeira necessidade.
Lista de material médico:
ACIDO NALIDIXICO 500MG COMP 3000 CIPROFLOXACINA 250MG COMP 5000 AMOXICILINA + ACIDO CLAVULÂNICO 625MG COMP (CLAVEPEN) 10000 AMOXICILINA 250MG/100ML XAROPE 250 CLORETO SODIO 0,9% 500MG 2000 CLORETO SODIO 0,9% 250MG 2000 RINGER LACTATO 500ML 2500 POLIELECTROLITICO S 500ML 1000 POLIELECTROLITICO C/ GLICOSE 500ML 2500 HIPOCLORITO SODIO 5% EMB 5LT 5 GLICOSE 5% 500ML 3000 CLOROQUINA 250MG COMP 80000 SISTEMAS SOROS 5000 SAIS REHIDRATAÇÃO ORAL 3000 COTRIMOXAZOL 960MG COMP. 7660 SERINGAS 3P 5ML ACIDO NALIDIXICO 500MG COMP 3000 CIPROFLOXACINA 250MG COMP 5000 AMOXICILINA + ACIDO CLAVULÂNICO 625MG COMP (CLAVEPEN) 10000 AMOXICILINA 250MG/100ML XAROPE 250 CLORETO SODIO 0,9% 500MG 2000 CLORETO SODIO 0,9% 250MG 2000 RINGER LACTATO 500ML 2500 POLIELECTROLITICO S 500ML 1000 POLIELECTROLITICO C/ GLICOSE 500ML 2500 HIPOCLORITO SODIO 5% EMB 5LT 5 GLICOSE 5% 500ML 3000 CLOROQUINA 250MG COMP 80000 SISTEMAS SOROS 5000 SAIS REHIDRATAÇÃO ORAL 3000 COTRIMOXAZOL 960MG COMP. 7660 SERINGAS 3P 5ML
Outro material:
TENDAS P-6 (Serv. Nacional Protecção Civil)
100 KITS DE HIGIENE (Serv. Nacional Protecção Civil)
1400 ESTEIRAS (Serv. Nacional Protecção Civil)
500 LENÇÓIS (Serv. Nacional Protecção Civil)
600 COBERTORES(IPAD) 360
Partida do avião com ajuda humanitária e representantes das ONG's
Quarta-feira, 29 de Dezembro de 2004
Partirá amanhã, quarta-feira, 29 de Dezembro, às 14:00 horas, do Aeroporto Militar do Figo Maduro (Aeródromo de Trânsito AT-1) o avião fretado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros que transportará, com destino ao Sri Lanka, o material e equipamento que constitui o apoio de carácter humanitário, bem como os elementos das ONG's indicadas a seguir, no âmbito do apoio às vítimas da tragédia sísmica ocorrida na Ásia.
Informam-se os jornalistas interessados na cobertura informativa deste acto que devem comparecer impreterivelmente até às 12:00 horas na Porta de Armas da Base Aérea AT-1 (Figo Maduro).
Equipas médicas e de enfermagem.
- Saúde em Português (Médicos sem Fronteiras).
- Médicos do Mundo.
Contribuições de material.
- Caritas. - Medicamentos. - Bens de primeira necessidade.
Lista de material médico:
ACIDO NALIDIXICO 500MG COMP 3000 CIPROFLOXACINA 250MG COMP 5000 AMOXICILINA + ACIDO CLAVULÂNICO 625MG COMP (CLAVEPEN) 10000 AMOXICILINA 250MG/100ML XAROPE 250 CLORETO SODIO 0,9% 500MG 2000 CLORETO SODIO 0,9% 250MG 2000 RINGER LACTATO 500ML 2500 POLIELECTROLITICO S 500ML 1000 POLIELECTROLITICO C/ GLICOSE 500ML 2500 HIPOCLORITO SODIO 5% EMB 5LT 5 GLICOSE 5% 500ML 3000 CLOROQUINA 250MG COMP 80000 SISTEMAS SOROS 5000 SAIS REHIDRATAÇÃO ORAL 3000 COTRIMOXAZOL 960MG COMP. 7660 SERINGAS 3P 5ML ACIDO NALIDIXICO 500MG COMP 3000 CIPROFLOXACINA 250MG COMP 5000 AMOXICILINA + ACIDO CLAVULÂNICO 625MG COMP (CLAVEPEN) 10000 AMOXICILINA 250MG/100ML XAROPE 250 CLORETO SODIO 0,9% 500MG 2000 CLORETO SODIO 0,9% 250MG 2000 RINGER LACTATO 500ML 2500 POLIELECTROLITICO S 500ML 1000 POLIELECTROLITICO C/ GLICOSE 500ML 2500 HIPOCLORITO SODIO 5% EMB 5LT 5 GLICOSE 5% 500ML 3000 CLOROQUINA 250MG COMP 80000 SISTEMAS SOROS 5000 SAIS REHIDRATAÇÃO ORAL 3000 COTRIMOXAZOL 960MG COMP. 7660 SERINGAS 3P 5ML
Outro material:
TENDAS P-6 (Serv. Nacional Protecção Civil)
100 KITS DE HIGIENE (Serv. Nacional Protecção Civil)
1400 ESTEIRAS (Serv. Nacional Protecção Civil)
500 LENÇÓIS (Serv. Nacional Protecção Civil)
600 COBERTORES(IPAD) 360
Aviso MNE
Informa-se que se encontram no Aeroporto de Phuket, onde funciona um Centro de Acolhimento para os cidadãos portugueses que se encontram na região afectada, uma funcionária da Embaixada de Portugal em Banguecoque
( Srª Pralom, telefone: 00 66 973 75 992)
e um funcionário do Consulado-Geral de Portugal em Macau
( Sr. Pedro Balote, telefone: 00 66 59 01 43 51).
Muito se agradece a mais ampla divulgação desta informação, de forma a que todos os cidadãos portugueses que se encontram em Phuket possam, em caso de necessidade, recorrer a este atendimento.
( Srª Pralom, telefone: 00 66 973 75 992)
e um funcionário do Consulado-Geral de Portugal em Macau
( Sr. Pedro Balote, telefone: 00 66 59 01 43 51).
Muito se agradece a mais ampla divulgação desta informação, de forma a que todos os cidadãos portugueses que se encontram em Phuket possam, em caso de necessidade, recorrer a este atendimento.
Ponto da Situação MNE
Ponto da situação (19:00 horas)
Do levantamento efectuado pelo Gabinete que acompanha o evoluir da situação, foram apurados até este momento os seguintes elementos:
- Cidadãos portugueses recenseados: 230,
dos quais, 208 já foram contactados.
- 172 na Tailândia.
- 58 nos restantes países.
- Durante o dia de hoje, este valor passou de 213 para 230.
- Incontactáveis: 22
- Este valor subiu de 7 para 22 com o acréscimo do número de recenseados.
- Desaparecidos: 8
- 3 são luso-descendentes residentes em Paris.
- Hospitalizados: 10
Do levantamento efectuado pelo Gabinete que acompanha o evoluir da situação, foram apurados até este momento os seguintes elementos:
- Cidadãos portugueses recenseados: 230,
dos quais, 208 já foram contactados.
- 172 na Tailândia.
- 58 nos restantes países.
- Durante o dia de hoje, este valor passou de 213 para 230.
- Incontactáveis: 22
- Este valor subiu de 7 para 22 com o acréscimo do número de recenseados.
- Desaparecidos: 8
- 3 são luso-descendentes residentes em Paris.
- Hospitalizados: 10
Informação do MNE
APELO
A todos os que nos lerem e precisem de qualquer apoio, é favor contactar
Embaixada de Portugal em Banguecoque:
Chancelaria de Portugal em Banguecoque:
26, Bush Lane - Banguecoque 10500 - (junto do Hotel Sheraton)
Telefone: 00 66 22 34 21 23
- Encarregado de Negócios
Dr. Jorge Marcos - 00 66 920 17 646
Drª Pralom, telefone: 00 66 70 83 88 65
(para apoio a cidadãos portugueses)
Contacto em Macau:
Consul-Geral em Macau:
Dr. Moitinho de Almeida
00 853 65 52 223.
A todos os que nos lerem e precisem de qualquer apoio, é favor contactar
Embaixada de Portugal em Banguecoque:
Chancelaria de Portugal em Banguecoque:
26, Bush Lane - Banguecoque 10500 - (junto do Hotel Sheraton)
Telefone: 00 66 22 34 21 23
- Encarregado de Negócios
Dr. Jorge Marcos - 00 66 920 17 646
Drª Pralom, telefone: 00 66 70 83 88 65
(para apoio a cidadãos portugueses)
Contacto em Macau:
Consul-Geral em Macau:
Dr. Moitinho de Almeida
00 853 65 52 223.
Actualização de dados
Mortos confirmados: 77.000
Sem Abrigo: 5 milhões
Por País:
Indonésia
45.200 mortos
(40.000 só na cidade de Meulaboh, a cidade mais perto do epicentro)
SriLanka
22.500 mortos
20.000 feridos
1 milhão desalojados
India
12.500 mortos
Tailândia
1.835 mortos
4.000 desaparecidos
30 estrangeiros mortos não identificados na morgue da capital, Colombo
PORTUGUESES:
Estavam na região do incidente:
210 portugueses
Estão incontactáveis:
22 portugueses
(18 em algumas fontes)
Estão hospitalizados:
10 portugueses
entre os quais..
Filipa Cunha Reis e filho em Phuket, origem França
António Mata Coelho em Bangkok, assistido pela namorada Ana Isabel Pereira, origem St. Maria da Feira
Estão desaparecidos:
8 portugueses
um casal originário do Pombal e residente em França, ele de 39 anos, ela de 37 e uma filha de ambos de 10 anos (um outro filho do casal, de 13 anos, foi já repatriado para França para casa dos avós)
e ainda
Mafalda Carvalho 8 meses, Macau
Leonel Rodrigues, Macau
Belinda Coutinho, Macau
José Ribeiro, Macau
Amélia Ribeiro, Macau
Mónica, originária de Macau, 13 anos e com pais desaparecidos, foi recolhida por portugueses e direccionada para a Embaixada Espanhola em Bangkok
Fernando Castanheira, 49 anos, Loulé, está também naquela Embaixada
Contactos preferenciais estão a ter exito através do Gabinete de Macau (ver numero mais abaixo)
Embaixada Portuguesa em Bangkok
0066 9737 5992
Conta CGD-AMI
0001 030003 830
AJUDA PORTUGUESA
O primeiro avião fretado, com médicos, enfermeiros e material seguiu hoje para o SriLanka e não para a Tailândia. (Médicos do Mundo, Saude em Portugal, SNBPC, Hospitais de Coimbra)
(fonte TVI)
Sem Abrigo: 5 milhões
Por País:
Indonésia
45.200 mortos
(40.000 só na cidade de Meulaboh, a cidade mais perto do epicentro)
SriLanka
22.500 mortos
20.000 feridos
1 milhão desalojados
India
12.500 mortos
Tailândia
1.835 mortos
4.000 desaparecidos
30 estrangeiros mortos não identificados na morgue da capital, Colombo
PORTUGUESES:
Estavam na região do incidente:
210 portugueses
Estão incontactáveis:
22 portugueses
(18 em algumas fontes)
Estão hospitalizados:
10 portugueses
entre os quais..
Filipa Cunha Reis e filho em Phuket, origem França
António Mata Coelho em Bangkok, assistido pela namorada Ana Isabel Pereira, origem St. Maria da Feira
Estão desaparecidos:
8 portugueses
um casal originário do Pombal e residente em França, ele de 39 anos, ela de 37 e uma filha de ambos de 10 anos (um outro filho do casal, de 13 anos, foi já repatriado para França para casa dos avós)
e ainda
Mafalda Carvalho 8 meses, Macau
Leonel Rodrigues, Macau
Belinda Coutinho, Macau
José Ribeiro, Macau
Amélia Ribeiro, Macau
Mónica, originária de Macau, 13 anos e com pais desaparecidos, foi recolhida por portugueses e direccionada para a Embaixada Espanhola em Bangkok
Fernando Castanheira, 49 anos, Loulé, está também naquela Embaixada
Contactos preferenciais estão a ter exito através do Gabinete de Macau (ver numero mais abaixo)
Embaixada Portuguesa em Bangkok
0066 9737 5992
Conta CGD-AMI
0001 030003 830
AJUDA PORTUGUESA
O primeiro avião fretado, com médicos, enfermeiros e material seguiu hoje para o SriLanka e não para a Tailândia. (Médicos do Mundo, Saude em Portugal, SNBPC, Hospitais de Coimbra)
(fonte TVI)
terça-feira, dezembro 28, 2004
Dados informativos da Tailândia - preparação do pessoal
Capital
Bangkok Area
513,115 square km (1 km = 0.62 miles), of which 41 percent is cultivated and 27 percent forest. Bounded by Myanmar to the north and west, Malaysia to the south, Laos to the northeast and Cambodia to the east, Thailand has coastline on the Gulf of Thailand and the Andaman Sea.
Language
The official national language is Thai or Siamese; Chinese and English are also spoken, as well as minority languages.
DETAILS
Population
64.3 million (2002), 82.5 million (2050) Ethnic group
Virtually the entire indigenous population belongs to the Thai ethnic group, with Malays in the far south, a smaller number of Cambodians near the eastern borders and about 300,000 hill peoples: Meo, Lahu, Yao, Lisu, Lawa, Lolo and Karen in the far north and west of the country.
Religion
94 percent practice Buddhism. Muslims, concentrated in the south, make up about 4 percent of the population. There is a small Christian minority. Climate
Equatorial climate in the south, tropical monsoon climate in the centre and north, with abundant rainfall throughout the country between June and October when it is warm, humid and cloudy. November to April period is much drier, and the hottest months are April and May. Hot and humid for most of the year particularly during the monsoon season between May and October.
Currency
Bhat Time zone
GMT +7 Public holidays
2004: Jan 1, Feb*, April 6, 13-15, May*, May 5, July*, 1, Aug 12, Oct 23, Dec 5, 10, 31 *These days and months are regulated by the Buddhist lunar calendar
Electricity
220V AC 50Hz
Travel rules
Passport required, and must be valid within six months beyond period of stay. Visa required.
Driving
Driving is on the left; International Driving Permit required.
Health rules
Yellow fever certificate required, if arriving within six days from or through infected areas.Hepatitis A, polio, tetanus and typhoid immunisation recommended. Hepatitis B, diphtheria and malaria immunisation recommended in some circumsances; seek further advice.
Malaria exists all year in rural areas throughout the country.
There is no risk in cities.
Highly resistant to chloroquine. Sulfadoxine-pyrimethamine resistance has been reported. Mefloquine and quinine resistance reported from area near to borders with Cambodia and Myanmar. Risk of rabies.
Source: Europa World Year Book 2003; NI World Guide 2003/2004
POLITICAL PROFILE
Throughout the 19th century, control of Siam was disputed by the French and the British. In 1896, the two powers agreed to leave the state formally independent, but continued to compete for control of its flourishing agricultural resources. In World War I, Siam fought alongside the Allies and later joined the League of Nations.
There have been 17 coups or attempted coups and a number of short-lived constitutions since 1932, when young, well-educated military officers and civilians seized power in a bloodless coup and abolished the absolute monarchy. The country became a constitutional monarchy that year.
During World War II, the Bangkok government allowed Japan to use its territory, becoming a virtual satellite. During the conflict, Siamese troops occupied part of Malaysia, but were forced to abandon it in 1946 after the allied victory. King Ananda Mahidol was assassinated under mysterious circumstances in June 1946 and his pro-United States brother Rama IX took over.
Since then, Thailand has remained under Washington's patronage. U.S. interests in Thailand were strategic, because of plans to build a channel through the Kra Isthmus, and later its proximity to Communist Vietnam.
In 1954, the Southeast Asian Treaty Organisation (SEATO) -- a military pact designed to counterbalance the growing power of revolutionary focres in the region -- set up headquarters in Bangkok. In 1961, U.S. troops entered Thailand in response to insurrection in Laos, and maintained a presence for 14 years. U.S. support of Thai military regimes cost over $2 billion.
In 1973, student-led protests toppled the military-backed government. More than 70 people were killed in the violence that led to three years of unstable elected civilian governments, until the right-wing military staged a coup in October 1976. Thousands of students and intellectuals joined a guerrilla struggle led by the Communist party in rural areas. Tanin was replaced by General Kriangsak Chomanan, who in 1979 allowed a cautious return to parliamentary elections under a constitution amended in 1978. In 1979, Thailand granted asylum to Cambodian refugees, but camps along the border became the rearguard of Cambodian strongman Pol Pot's Khmer Rouge guerrillas, thereby receiving aid from unwitting international organisations. Kriangsak resigned in February 1980 after criticism of his handling of the economy. Army commander-in-chief Prem Tinsulanonda replaced Kriangsak and weathered political storms, including two coup attempts by dissident young army colonels. Public pressure for an elected leader prompted Prem to step down after elections in 1988. He was replaced by Chatichai Choonhaven, whose Chart Thai party won most seats in the polls, becoming Thailand's first democratically elected premier in more than a decade. Chatichai was overthrown in a February 1991 coup led by a junta which appointed the respected diplomat-turned-businessman Anand Panyarachun as interim prime minister during the run-up to April 1992 polls. Following the coup, a new constitution was adopted in December 1991 under which the military would appoint the members of the Senate and enshrine its place in Thai politics. Parties aligned with the military won the general election in March 1992, but opposition to the military-dominated government grew and mass demonstrations held in Bangkok during May, which eventually forced the government from power, with the help of King Bhumibol Adulyadej.
Military power was curbed, the 1978 constitution was restored and the interim government sacked. Parliamentary elections in September 1992 resulted in a majority for 'democratic parties', i.e. those not allied with the military. Chuan Leekpai became prime minister at the head of a five-party governing coalition which implemented a series of reforms in education, land tenure and the constitution. The coalition government lost power in May 1995 when one of the main parties withdrew over corruption allegations. In the ensuing general election in July, the opposition and military-aligned Chart Thai party emerged as the largest party and formed a coalition government with six other parties. The Prachakorn Thai party withdrew from the coalition in June 1996.
On March 22, 1996, Prime Minister Banharn Silpa-Archa became the first democratically-elected prime minister to appoint the Senate, with only 39 serving military officers among its 260 members. In September 1996, Banharn Silpa-Archa dissolved parliament and called fresh elections after his coalition partners forced him to resign in return for support in a no-confidence vote. The New Aspiration Party (NAP), led by Defence Minister Chavalit Yongchaiyudh, won the polls in November with a two-seat majority in the 393-member parliament. He formed a coalition government with four allies. Economic and political instability, sparking intense speculation on the currency market, forced the Bank of Thailand to devalue the baht. On one day the currency went down by 15-20 percent. An $17.2 billion IMF loan forced the government to make redundancies in the state sector and to sell off 59 state companies, including telecommunications, electricity, petrochemicals and finance. In November 1997, the government resigned and was succeeded by a seven-party coalition under Prime Minister Chuan Leepai of the Democratic Party.
The crisis, having since spread across Asia, forced the closure of thousands of firms. Unemployment doubled in the year after devaluation to around 2.7 million, or six percent of the workforce. The country's GDP fell by eight percent in 1998. The government decided not to renew the work permits of half a million immigrant workers, but finally gave in to pressure from rice-growers and other entrepreneurs who employ cheap labour, granting 95,000 work permits. After months of tension with political refugees from Myanmar (formerly Burma), the government demanded they register with the Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) in order to be relocated. Deportations continued through 1999, with the government saying it wanted to create openings for unemployed Thais.
In January 2000, under pressure from the business sector, the authorities once again allowed foreigners in as seasonal workers. The March elections for the direct appointment of senators were plagued with irregularities.
The electoral authority disqualified 78 of the 200 legislators elected, accusing them of corruption and fraud. Two of the disqualified senators were wives of ministers. It was the first time senators had been elected by popular vote.
Source: (Reuters and NI World Guide 2001/2002)
HUMAN DEVELOPMENT INDICATORS
Infant mortality
74 per 1,000 live births (2001)
Maternal mortality
44 per 100,000 live births (1985-2001)
Life expectancy
64.9 years male, 73.2 years female (2001)
Illiteracy
2.7 percent male, 5.9 percent female (2001)
Access to basic care
95-100 percent access to essential drugs (1999)
Access to safe water
81 percent (access to an improved water source) (2000)
Human development index value
0.768 (2001)
Source: UNDP Human Development Report 2003
ECONOMIC INDICATORS GDP
$121 billion (2002) Per capita
$1,890 (2002) Growth
2.5 percent (2002) Inflation
2.0 percent (2002) Debt
$67 billion (2001) Defence budget
$1.9 billion (2002) Defence expenditure
$1.8 billion (2002)
Source: Military Balance 2003/2004, IISS
MILITARY STATISTICS
Armed forces
314,200 active forces (estimated); 200,000 reserves Army
190,000 forces with 50 main battle tanks and three attack helicopters Navy
79,200 forces with 12 frigates and 115 patrol and coastal combat vesselsNaval Air: 1,700 forces with 44 combat aircraft and 8 armed helicopters Air force
45,000 forces (estimated) with 194 combat aircraft and no armed helicopters
Source: Military Balance 2003/2004, IISS
COMMUNICATIONS
Civil aviation
Bangkok International Airport is 24 km north of the city.
Chiang Mai, Chiang Rai, Hat Yai, Phuket and Surat Thani airports are all of international standard. U-Tapao is an alternative airport.
Construction began in 1995 to build a new airport at Nong Hao, southeast of Bangkok, intended for completion in the year 2000, but it was suspended in 1997. Priority was given instead to the existing airport at Don Muang in Bangkok, which was to be expanded to handle 45 million passengers by 2007.
Railways
Thailand has a railway network of 4,041 km, connecting Bangkok with Chiang Mai, Nong Khai, Ubon Ratchathani, Nam Tok and towns on the isthmus.Bangkok Transit System Corp. Ltd. plans to build a two-line 23.7 km elevated train project in Bangkok; 21 km of the line would be underground.
Roads
The total length of the road network was 53,436 km in 2001. A network of toll roads has been introduced in Bangkok to alleviate severe congestion problems there.
Telecomms
5.9 million main telephone lines in use (2001); 7.6 million mobile cellular telephone subscribers (2001)
Source: Europa World Year Book 2003
Bangkok Area
513,115 square km (1 km = 0.62 miles), of which 41 percent is cultivated and 27 percent forest. Bounded by Myanmar to the north and west, Malaysia to the south, Laos to the northeast and Cambodia to the east, Thailand has coastline on the Gulf of Thailand and the Andaman Sea.
Language
The official national language is Thai or Siamese; Chinese and English are also spoken, as well as minority languages.
DETAILS
Population
64.3 million (2002), 82.5 million (2050) Ethnic group
Virtually the entire indigenous population belongs to the Thai ethnic group, with Malays in the far south, a smaller number of Cambodians near the eastern borders and about 300,000 hill peoples: Meo, Lahu, Yao, Lisu, Lawa, Lolo and Karen in the far north and west of the country.
Religion
94 percent practice Buddhism. Muslims, concentrated in the south, make up about 4 percent of the population. There is a small Christian minority. Climate
Equatorial climate in the south, tropical monsoon climate in the centre and north, with abundant rainfall throughout the country between June and October when it is warm, humid and cloudy. November to April period is much drier, and the hottest months are April and May. Hot and humid for most of the year particularly during the monsoon season between May and October.
Currency
Bhat Time zone
GMT +7 Public holidays
2004: Jan 1, Feb*, April 6, 13-15, May*, May 5, July*, 1, Aug 12, Oct 23, Dec 5, 10, 31 *These days and months are regulated by the Buddhist lunar calendar
Electricity
220V AC 50Hz
Travel rules
Passport required, and must be valid within six months beyond period of stay. Visa required.
Driving
Driving is on the left; International Driving Permit required.
Health rules
Yellow fever certificate required, if arriving within six days from or through infected areas.Hepatitis A, polio, tetanus and typhoid immunisation recommended. Hepatitis B, diphtheria and malaria immunisation recommended in some circumsances; seek further advice.
Malaria exists all year in rural areas throughout the country.
There is no risk in cities.
Highly resistant to chloroquine. Sulfadoxine-pyrimethamine resistance has been reported. Mefloquine and quinine resistance reported from area near to borders with Cambodia and Myanmar. Risk of rabies.
Source: Europa World Year Book 2003; NI World Guide 2003/2004
POLITICAL PROFILE
Throughout the 19th century, control of Siam was disputed by the French and the British. In 1896, the two powers agreed to leave the state formally independent, but continued to compete for control of its flourishing agricultural resources. In World War I, Siam fought alongside the Allies and later joined the League of Nations.
There have been 17 coups or attempted coups and a number of short-lived constitutions since 1932, when young, well-educated military officers and civilians seized power in a bloodless coup and abolished the absolute monarchy. The country became a constitutional monarchy that year.
During World War II, the Bangkok government allowed Japan to use its territory, becoming a virtual satellite. During the conflict, Siamese troops occupied part of Malaysia, but were forced to abandon it in 1946 after the allied victory. King Ananda Mahidol was assassinated under mysterious circumstances in June 1946 and his pro-United States brother Rama IX took over.
Since then, Thailand has remained under Washington's patronage. U.S. interests in Thailand were strategic, because of plans to build a channel through the Kra Isthmus, and later its proximity to Communist Vietnam.
In 1954, the Southeast Asian Treaty Organisation (SEATO) -- a military pact designed to counterbalance the growing power of revolutionary focres in the region -- set up headquarters in Bangkok. In 1961, U.S. troops entered Thailand in response to insurrection in Laos, and maintained a presence for 14 years. U.S. support of Thai military regimes cost over $2 billion.
In 1973, student-led protests toppled the military-backed government. More than 70 people were killed in the violence that led to three years of unstable elected civilian governments, until the right-wing military staged a coup in October 1976. Thousands of students and intellectuals joined a guerrilla struggle led by the Communist party in rural areas. Tanin was replaced by General Kriangsak Chomanan, who in 1979 allowed a cautious return to parliamentary elections under a constitution amended in 1978. In 1979, Thailand granted asylum to Cambodian refugees, but camps along the border became the rearguard of Cambodian strongman Pol Pot's Khmer Rouge guerrillas, thereby receiving aid from unwitting international organisations. Kriangsak resigned in February 1980 after criticism of his handling of the economy. Army commander-in-chief Prem Tinsulanonda replaced Kriangsak and weathered political storms, including two coup attempts by dissident young army colonels. Public pressure for an elected leader prompted Prem to step down after elections in 1988. He was replaced by Chatichai Choonhaven, whose Chart Thai party won most seats in the polls, becoming Thailand's first democratically elected premier in more than a decade. Chatichai was overthrown in a February 1991 coup led by a junta which appointed the respected diplomat-turned-businessman Anand Panyarachun as interim prime minister during the run-up to April 1992 polls. Following the coup, a new constitution was adopted in December 1991 under which the military would appoint the members of the Senate and enshrine its place in Thai politics. Parties aligned with the military won the general election in March 1992, but opposition to the military-dominated government grew and mass demonstrations held in Bangkok during May, which eventually forced the government from power, with the help of King Bhumibol Adulyadej.
Military power was curbed, the 1978 constitution was restored and the interim government sacked. Parliamentary elections in September 1992 resulted in a majority for 'democratic parties', i.e. those not allied with the military. Chuan Leekpai became prime minister at the head of a five-party governing coalition which implemented a series of reforms in education, land tenure and the constitution. The coalition government lost power in May 1995 when one of the main parties withdrew over corruption allegations. In the ensuing general election in July, the opposition and military-aligned Chart Thai party emerged as the largest party and formed a coalition government with six other parties. The Prachakorn Thai party withdrew from the coalition in June 1996.
On March 22, 1996, Prime Minister Banharn Silpa-Archa became the first democratically-elected prime minister to appoint the Senate, with only 39 serving military officers among its 260 members. In September 1996, Banharn Silpa-Archa dissolved parliament and called fresh elections after his coalition partners forced him to resign in return for support in a no-confidence vote. The New Aspiration Party (NAP), led by Defence Minister Chavalit Yongchaiyudh, won the polls in November with a two-seat majority in the 393-member parliament. He formed a coalition government with four allies. Economic and political instability, sparking intense speculation on the currency market, forced the Bank of Thailand to devalue the baht. On one day the currency went down by 15-20 percent. An $17.2 billion IMF loan forced the government to make redundancies in the state sector and to sell off 59 state companies, including telecommunications, electricity, petrochemicals and finance. In November 1997, the government resigned and was succeeded by a seven-party coalition under Prime Minister Chuan Leepai of the Democratic Party.
The crisis, having since spread across Asia, forced the closure of thousands of firms. Unemployment doubled in the year after devaluation to around 2.7 million, or six percent of the workforce. The country's GDP fell by eight percent in 1998. The government decided not to renew the work permits of half a million immigrant workers, but finally gave in to pressure from rice-growers and other entrepreneurs who employ cheap labour, granting 95,000 work permits. After months of tension with political refugees from Myanmar (formerly Burma), the government demanded they register with the Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) in order to be relocated. Deportations continued through 1999, with the government saying it wanted to create openings for unemployed Thais.
In January 2000, under pressure from the business sector, the authorities once again allowed foreigners in as seasonal workers. The March elections for the direct appointment of senators were plagued with irregularities.
The electoral authority disqualified 78 of the 200 legislators elected, accusing them of corruption and fraud. Two of the disqualified senators were wives of ministers. It was the first time senators had been elected by popular vote.
Source: (Reuters and NI World Guide 2001/2002)
HUMAN DEVELOPMENT INDICATORS
Infant mortality
74 per 1,000 live births (2001)
Maternal mortality
44 per 100,000 live births (1985-2001)
Life expectancy
64.9 years male, 73.2 years female (2001)
Illiteracy
2.7 percent male, 5.9 percent female (2001)
Access to basic care
95-100 percent access to essential drugs (1999)
Access to safe water
81 percent (access to an improved water source) (2000)
Human development index value
0.768 (2001)
Source: UNDP Human Development Report 2003
ECONOMIC INDICATORS GDP
$121 billion (2002) Per capita
$1,890 (2002) Growth
2.5 percent (2002) Inflation
2.0 percent (2002) Debt
$67 billion (2001) Defence budget
$1.9 billion (2002) Defence expenditure
$1.8 billion (2002)
Source: Military Balance 2003/2004, IISS
MILITARY STATISTICS
Armed forces
314,200 active forces (estimated); 200,000 reserves Army
190,000 forces with 50 main battle tanks and three attack helicopters Navy
79,200 forces with 12 frigates and 115 patrol and coastal combat vesselsNaval Air: 1,700 forces with 44 combat aircraft and 8 armed helicopters Air force
45,000 forces (estimated) with 194 combat aircraft and no armed helicopters
Source: Military Balance 2003/2004, IISS
COMMUNICATIONS
Civil aviation
Bangkok International Airport is 24 km north of the city.
Chiang Mai, Chiang Rai, Hat Yai, Phuket and Surat Thani airports are all of international standard. U-Tapao is an alternative airport.
Construction began in 1995 to build a new airport at Nong Hao, southeast of Bangkok, intended for completion in the year 2000, but it was suspended in 1997. Priority was given instead to the existing airport at Don Muang in Bangkok, which was to be expanded to handle 45 million passengers by 2007.
Railways
Thailand has a railway network of 4,041 km, connecting Bangkok with Chiang Mai, Nong Khai, Ubon Ratchathani, Nam Tok and towns on the isthmus.Bangkok Transit System Corp. Ltd. plans to build a two-line 23.7 km elevated train project in Bangkok; 21 km of the line would be underground.
Roads
The total length of the road network was 53,436 km in 2001. A network of toll roads has been introduced in Bangkok to alleviate severe congestion problems there.
Telecomms
5.9 million main telephone lines in use (2001); 7.6 million mobile cellular telephone subscribers (2001)
Source: Europa World Year Book 2003
Contactos no terreno
devem ser feitos preferencialmente para:
Contacto em Macau:
Consul-Geral em Macau
Dr. Moitinho de Almeida
00 853 65 52 223
e
Eng. Costa Antunes
têm os contactos de alguns turistas portugueses na zona do sinistro e montaram rede de informação e apoio.
Contacto em Macau:
Consul-Geral em Macau
Dr. Moitinho de Almeida
00 853 65 52 223
e
Eng. Costa Antunes
têm os contactos de alguns turistas portugueses na zona do sinistro e montaram rede de informação e apoio.
Ajuda Internaciomal
CHegou ao sudoeste asiático comida, medicamentos, tendas e cobertores de 12 países do mundo.
No terreno estão já equipas de busca e salvamento de:
Itália
Rússia
Ukrania
No terreno estão já equipas de busca e salvamento de:
Itália
Rússia
Ukrania
Ajuda Portuguesa
7 elementos da "Saúde em Portugal" e da "Médicos do Mundo", com material hospitalar dos Hospitais da Universidade de Coimbra e logístico do SNBPC, partem amanhã a bordo de um Hércules C 130 da Força Aérea para Colombo, na Tailândia.
A equipa e o material da AMI seguem num outro avião fretado por esta.
O Embaixador Português na Tailândia parte hoje para aquele país.
A equipa e o material da AMI seguem num outro avião fretado por esta.
O Embaixador Português na Tailândia parte hoje para aquele país.
Actualização vítimas portuguesas
Estavam na região do incidente:
210 portugueses
Estão incontactáveis:
42 portugueses
Estão hospitalizados:
10 portugueses
entre os quais Filipa Cunha Reis e filho
em Phuket
Estão desaparecidos:
Mafalda Carvalho 8 meses
Leonel Rodrigues
Belinda Coutinho
José Ribeiro
Amélia Ribeiro
Mónica, 13 anos e com pais desaparecidos, foi recolhida por portugueses e direccionada para a Embaixada Espanhola em Bangkok
Fernando Castanheira, 49 anos, Loulé, está também naquela Embaixada
Contactos preferenciais estão a ter exito através do Gabinete de Macau (ver numero mais abaixo)
(fonte TVI em Phuket)
210 portugueses
Estão incontactáveis:
42 portugueses
Estão hospitalizados:
10 portugueses
entre os quais Filipa Cunha Reis e filho
em Phuket
Estão desaparecidos:
Mafalda Carvalho 8 meses
Leonel Rodrigues
Belinda Coutinho
José Ribeiro
Amélia Ribeiro
Mónica, 13 anos e com pais desaparecidos, foi recolhida por portugueses e direccionada para a Embaixada Espanhola em Bangkok
Fernando Castanheira, 49 anos, Loulé, está também naquela Embaixada
Contactos preferenciais estão a ter exito através do Gabinete de Macau (ver numero mais abaixo)
(fonte TVI em Phuket)
Actualização do número de vítimas
Confirmados até agora mas a crescer:
total: 59.000 mortos
Indonésia
29.000 mortos
(27.000 só em Sumatra)
+100.000 feridos
+ 2 milhões desalojados
SriLanka 18.700 mortos
India 11.500 mortos
Tailândia
1.516 mortos
+ 7.000 feridos
+ 1.400 desaparecidos
total: 59.000 mortos
Indonésia
29.000 mortos
(27.000 só em Sumatra)
+100.000 feridos
+ 2 milhões desalojados
SriLanka 18.700 mortos
India 11.500 mortos
Tailândia
1.516 mortos
+ 7.000 feridos
+ 1.400 desaparecidos
Lista de estrangeiros no Hospital de Phuket
consultar em
http://www.phuket-inter-hospital.co.th/boy.htm
crianças procuram familia
http://www.phuket-inter-hospital.co.th/vstoday_Forien.htm
lista de estrangeiros hospitalizados
http://www.phuket-inter-hospital.co.th/Dead.html
pacientes entretanto falecidos
http://www.phuket-inter-hospital.co.th/boy.htm
crianças procuram familia
http://www.phuket-inter-hospital.co.th/vstoday_Forien.htm
lista de estrangeiros hospitalizados
http://www.phuket-inter-hospital.co.th/Dead.html
pacientes entretanto falecidos
Esclarecimento MNE
ESCLARECIMENTO
Relativamente às notícias que têm sido difundidas sobre o envio de aviões de ajuda humanitária para o Sri Lanka, esclarece-se o seguinte:
a) A iniciativa partiu do Ministério dos Negócios Estrangeiros, tendo o Ministro António Monteiro encarregado o Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, Henrique de Freitas, de proceder ao fretamento da aeronave;
b) Foi concretizado o fretamento do avião pelo Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD) e convidadas diversas ONG's a participarem nesta operação;
c) A AMI foi também convidada pelo IPAD a utilizar o avião fretado por este Instituto;
d) Foi, no entanto, decidido pela AMI fretar um outro avião, também financiado pela Secretaria de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, que levará ajuda humanitária e equipas médicas desta ONG.
No decorrer do dia de hoje, contamos poder informar sobre a hora de partida do avião fretado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros, e quais as ONG's que nele irão viajar.
Relativamente às notícias que têm sido difundidas sobre o envio de aviões de ajuda humanitária para o Sri Lanka, esclarece-se o seguinte:
a) A iniciativa partiu do Ministério dos Negócios Estrangeiros, tendo o Ministro António Monteiro encarregado o Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, Henrique de Freitas, de proceder ao fretamento da aeronave;
b) Foi concretizado o fretamento do avião pelo Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD) e convidadas diversas ONG's a participarem nesta operação;
c) A AMI foi também convidada pelo IPAD a utilizar o avião fretado por este Instituto;
d) Foi, no entanto, decidido pela AMI fretar um outro avião, também financiado pela Secretaria de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, que levará ajuda humanitária e equipas médicas desta ONG.
No decorrer do dia de hoje, contamos poder informar sobre a hora de partida do avião fretado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros, e quais as ONG's que nele irão viajar.
segunda-feira, dezembro 27, 2004
Nota Oficiosa MNE
Ponto da situação (15:45 horas)
Existe informação de que vários cidadãos portugueses se encontram em deslocação de Phuket para Banguecoque, sem a respectiva documentação
Esta poderá ser obtida junto dos Serviços da Embaixada de Portugal em Banguecoque
- 10 feridos na Tailândia
- 5 desaparecidos na Tailândia.
Chancelaria de Portugal em Banguecoque:
26, Bush Lane - Bangkok 10500
(junto do Hotel Sheraton)
00 66 22 34 21 23
Encarregado de Negócios
Dr. Jorge Marcos
00 66 920 17 646.
Contacto em Macau:
Consul-Geral em Macau
Dr. Moitinho de Almeida
00 853 65 52 223.
fonte: pag. net mne às 23.30
Existe informação de que vários cidadãos portugueses se encontram em deslocação de Phuket para Banguecoque, sem a respectiva documentação
Esta poderá ser obtida junto dos Serviços da Embaixada de Portugal em Banguecoque
- 10 feridos na Tailândia
- 5 desaparecidos na Tailândia.
Chancelaria de Portugal em Banguecoque:
26, Bush Lane - Bangkok 10500
(junto do Hotel Sheraton)
00 66 22 34 21 23
Encarregado de Negócios
Dr. Jorge Marcos
00 66 920 17 646.
Contacto em Macau:
Consul-Geral em Macau
Dr. Moitinho de Almeida
00 853 65 52 223.
fonte: pag. net mne às 23.30
Texto sobre stress em socorristas
Texto de psicólogo-bombeiro francês, muito interessante.
clicar abaixo
http://www.gscf.info./psycho.doc
clicar abaixo
http://www.gscf.info./psycho.doc
Notícia AMI
Equipa da AMI parte esta madrugada para o Sri Lanka
A AMI vai enviar uma equipa composta por sete elementos, profissionais de saúde e logísticos, para o Sri Lanka, bem como 10 toneladas de ajuda humanitária.
Já na madrugada de hoje para amanhã, às 5h50, partem num voo comercial para Colombo, a capital do Sri Lanka, o presidente da AMI, o médico Fernando Nobre, e o director do departamento logístico, José Luís Ribeiro Nobre, com o objectivo de ultimarem os preparativos para a chegada dos restantes elementos da equipa da Assistência Médica Internacional.
No terreno, os dois elementos da AMI vão procurar alojamento e um armazém para manter a ajuda humanitária que a AMI vai enviar para Colombo.
O presidente e fundador da Assistência Médica Internacional, Fernando Nobre, lidera a missão ao Sri Lanka.
Na quarta-feira, cinco elementos da equipa da AMI partem rumo ao Sri Lanka, num avião de carga fretado para este efeito, juntando-se aos dois que já estão no terreno. A equipa de sete pessoas vai integrar três médicos, dois enfermeiros e dois logísticos.
É a segunda vez na história da AMI que a organização procede ao frete de um avião, operação de elevado custo, justificada para esta intervenção humanitária dada a gravidade da situação no Sri Lanka.
O avião, que parte do aeroporto de Lisboa no próximo dia 29 (em hora a ser posteriormente comunicada), vai transportar 10 toneladas de alimentos, medicamentos, vestuário e cobertores.
A prioridade para a AMI no Sri Lanka será a de evitar a propagação da cólera e da malária, pandemias endémicas na região, que poderão expandir-se devido ao elevado número de cadáveres por enterrar e consequente contaminação das águas.
A missão de emergência da AMI no Sri Lanka arranca com os fundos próprios da AMI, contando com o apoio da Fundação Gulbenkian e da Fundação Oriente.
De acordo com os últimos balanços, mais de 12 mil pessoas perderam a vida no Sri Lanka na sequência dos sismos e do maremoto ocorridos no domingo, o que coloca este país à cabeça da lista dos países mais afectados em termos de vítimas mortais.
Trata-se, segundo os especialistas, da pior catástrofe natural que atingiu o sudeste asiático nos últimos 40 anos.
O regresso de Fernando Nobre a Portugal, Lisboa, está previsto para o dia 8 de Janeiro, às 12h20.27-12-2004 17:39:12
A AMI vai enviar uma equipa composta por sete elementos, profissionais de saúde e logísticos, para o Sri Lanka, bem como 10 toneladas de ajuda humanitária.
Já na madrugada de hoje para amanhã, às 5h50, partem num voo comercial para Colombo, a capital do Sri Lanka, o presidente da AMI, o médico Fernando Nobre, e o director do departamento logístico, José Luís Ribeiro Nobre, com o objectivo de ultimarem os preparativos para a chegada dos restantes elementos da equipa da Assistência Médica Internacional.
No terreno, os dois elementos da AMI vão procurar alojamento e um armazém para manter a ajuda humanitária que a AMI vai enviar para Colombo.
O presidente e fundador da Assistência Médica Internacional, Fernando Nobre, lidera a missão ao Sri Lanka.
Na quarta-feira, cinco elementos da equipa da AMI partem rumo ao Sri Lanka, num avião de carga fretado para este efeito, juntando-se aos dois que já estão no terreno. A equipa de sete pessoas vai integrar três médicos, dois enfermeiros e dois logísticos.
É a segunda vez na história da AMI que a organização procede ao frete de um avião, operação de elevado custo, justificada para esta intervenção humanitária dada a gravidade da situação no Sri Lanka.
O avião, que parte do aeroporto de Lisboa no próximo dia 29 (em hora a ser posteriormente comunicada), vai transportar 10 toneladas de alimentos, medicamentos, vestuário e cobertores.
A prioridade para a AMI no Sri Lanka será a de evitar a propagação da cólera e da malária, pandemias endémicas na região, que poderão expandir-se devido ao elevado número de cadáveres por enterrar e consequente contaminação das águas.
A missão de emergência da AMI no Sri Lanka arranca com os fundos próprios da AMI, contando com o apoio da Fundação Gulbenkian e da Fundação Oriente.
De acordo com os últimos balanços, mais de 12 mil pessoas perderam a vida no Sri Lanka na sequência dos sismos e do maremoto ocorridos no domingo, o que coloca este país à cabeça da lista dos países mais afectados em termos de vítimas mortais.
Trata-se, segundo os especialistas, da pior catástrofe natural que atingiu o sudeste asiático nos últimos 40 anos.
O regresso de Fernando Nobre a Portugal, Lisboa, está previsto para o dia 8 de Janeiro, às 12h20.27-12-2004 17:39:12
Ajuda Portuguesa
Gabinete de Crise
Ministério Negócios Estrangeiros
21 394 69 07
21 394 69 08
21 394 69 12
AMI
Fernando Nobre, medico e presidente
+ Director de Logística
seguem amanhã, 28, para Colombo, Sri Lanka
até ao final da semana seguem mais:
10 toneladas de material de apoio
e 6 elementos
duração prevista da missão: 6 meses
IPAD
Instituto Português Apoio Desenvolvimento
ONG
25 pessoas (médicos e enfermeiros)
material de apoio
seguem esta semana em avião disponibilizado pelo governo
Conta de recolha de fundos:
0035 0697 0063 09179 3082
Cáritas Portuguesa
Conta CGD com o nome:
"caritas ajuda vitimas sudoeste asiatico"
Embaixada de Portugal na Tailândia:
instalado serviço de emissão de títulos de viagem para substituição dos documentos perdidos
(os governos locais estão a deixar sair do país todos os turistas, mesmo sem documentos)
Missões prioritárias no local:
1- enterrar os mortos
2-tratar os feridos
3-criar condições sanitárias para evitar o aparecimento de um surto de cólera
Ministério Negócios Estrangeiros
21 394 69 07
21 394 69 08
21 394 69 12
AMI
Fernando Nobre, medico e presidente
+ Director de Logística
seguem amanhã, 28, para Colombo, Sri Lanka
até ao final da semana seguem mais:
10 toneladas de material de apoio
e 6 elementos
duração prevista da missão: 6 meses
IPAD
Instituto Português Apoio Desenvolvimento
ONG
25 pessoas (médicos e enfermeiros)
material de apoio
seguem esta semana em avião disponibilizado pelo governo
Conta de recolha de fundos:
0035 0697 0063 09179 3082
Cáritas Portuguesa
Conta CGD com o nome:
"caritas ajuda vitimas sudoeste asiatico"
Embaixada de Portugal na Tailândia:
instalado serviço de emissão de títulos de viagem para substituição dos documentos perdidos
(os governos locais estão a deixar sair do país todos os turistas, mesmo sem documentos)
Missões prioritárias no local:
1- enterrar os mortos
2-tratar os feridos
3-criar condições sanitárias para evitar o aparecimento de um surto de cólera
Vítimas Portuguesas (de Macau)
Desaparecidos:
José Ribeiro
Amélia Ribeiro
Leonel Rodrigues
Belmira Coutinho
Mafalda Carvalho
bébé de 8 meses
Hospitalizados:
2 portugueses identificados, hospital de Phuket, Tailândia
+8 feridos
Carenciados de repatriamento:
Mónica (filha dos 2 primeiros desaparecidos da lista)
fonte: Alfredo Vaz, TVI
José Ribeiro
Amélia Ribeiro
Leonel Rodrigues
Belmira Coutinho
Mafalda Carvalho
bébé de 8 meses
Hospitalizados:
2 portugueses identificados, hospital de Phuket, Tailândia
+8 feridos
Carenciados de repatriamento:
Mónica (filha dos 2 primeiros desaparecidos da lista)
fonte: Alfredo Vaz, TVI
Sumatra 2004 - Dados actualizados
Terramoto grau 8.9 na Escala de Richter (máximo 10)
No mar a noroeste da Ilha de Sumatra, na Indonésia
08.00 am, locais, 26-12-2004
o maior terramoto do planeta nos últimos 40 anos
seguido de Tsunami 2 horas depois: ondas de 10 metros a 500 km/h
várias réplicas do sismo e do tsunami
Vítimas:
24.000 mortos confirmados
milhares de feridos
milhares de desaparecidos
1 milhão de desalojados
Mortos já confirmados por país:
Sri Lanka 10.200
Índia 7.000
Indonésia 5.000
Tailândia 866
(mais 7.000 feridos)
(1/3 das vítimas estrangeiros)
Malásia 52
Maldivas 52
Somália 9
Kénia 1
Estrangeiros mortos:
Tailândia 130
Sri Lanka 200
Estrangeiros mortos por país, Tailândia:
Itália 11 (100 desaparecidos)
Noruega 10
Suécia 10
Reino Unido 11
EUA 8
Japão 9
Dinamarca 2
Austrália 2
França 3
Alemanha 4
Bélgica 2
Nova Zelândia 1
Tawain 1
Portugal 5 desaparecidos
.........
No mar a noroeste da Ilha de Sumatra, na Indonésia
08.00 am, locais, 26-12-2004
o maior terramoto do planeta nos últimos 40 anos
seguido de Tsunami 2 horas depois: ondas de 10 metros a 500 km/h
várias réplicas do sismo e do tsunami
Vítimas:
24.000 mortos confirmados
milhares de feridos
milhares de desaparecidos
1 milhão de desalojados
Mortos já confirmados por país:
Sri Lanka 10.200
Índia 7.000
Indonésia 5.000
Tailândia 866
(mais 7.000 feridos)
(1/3 das vítimas estrangeiros)
Malásia 52
Maldivas 52
Somália 9
Kénia 1
Estrangeiros mortos:
Tailândia 130
Sri Lanka 200
Estrangeiros mortos por país, Tailândia:
Itália 11 (100 desaparecidos)
Noruega 10
Suécia 10
Reino Unido 11
EUA 8
Japão 9
Dinamarca 2
Austrália 2
França 3
Alemanha 4
Bélgica 2
Nova Zelândia 1
Tawain 1
Portugal 5 desaparecidos
.........
Subscrever:
Mensagens (Atom)
Mensagens
